Domestic violence court orders abuser to leave shared home and restrict contact with victim.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the respondent to vacate the jointly occupied home and maintain a 100-meter distance from the applicant. While the respondent was permitted limited contact regarding children and therapeutic programs, the court rejected claims for social housing and revoked a prior protective measure. The decision balances immediate safety needs with the specific circumstances of cohabitation and parental responsibilities.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o zapobieganiu i przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie; Ustawa o ochronie osób w sytuacji zagrożenia przemocy domowej: The court may order the perpetrator to leave a jointly occupied residence and establish proximity restrictions, while permitting limited contact for child-related matters and therapeutic purposes.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I Ns 102/25 POSTANOWIENIE Dnia 28 lutego 2025r. Sąd Rejonowy w Kłodzku Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący sędzia Daria Ratymirska Protokolant: stażysta Amelia Gałowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 lutego 2025r. sprawy z wniosku U. S. przy udziale K. S. o zobowiązanie osoby stosującej przemoc domową do opuszczenia wspólnie zajmowanego mieszkania i jego bezpośredniego otoczenia, o wydanie zakazu zbliżania się do wspólnie zajmowanego mieszkania i jego bezpośredniego otoczenia, o wydanie zakazu zbliżania się do osoby doznającej przemocy domowej i o wydanie zakazu kontaktowania się z osobą doznająca przemocy domowej p o s t a n a w i a :
I. zobowiązać uczestnika K. S. do opuszczenia wspólnie zajmowanego mieszkania, położonego w N. przy ul. (...) i jego bezpośredniego otoczenia na odległość 100 metrów, oraz zakazać uczestnikowi K. S. zbliżania się do wnioskodawczyni U. S. i mieszkania na odległość 100 metrów oraz kontaktowania się z wnioskodawczynią U. S. - z powodu stosowania przemocy w rodzinie; II. określić dopuszczalny sposób kontaktowania się uczestnika K. S. z wnioskodawczynią U. S. w ten sposób, że uczestnik K. S. będzie się kontaktował z wnioskodawczynią U.
S. wyłącznie za pośrednictwem wiadomości SMS i rozmów telefonicznych w godzinach od 8:00 do 20:00 od poniedziałku do niedzieli w sprawach dotyczących małoletnich dzieci stron, sprawach dotyczących uczestnictwa w programach korekcyjno-edukacyjnych i psychologiczno-terapeutycznych dla osób stosujących przemoc domową lub mających na celu leczenie uzależnień, III. określić dopuszczalny sposób zbliżania się uczestnika K. S. do wnioskodawczyni U. S. i mieszkania na odległość 50 metrów wyłącznie w celu realizacji kontaktów z małoletnimi dziećmi stron, przejmowania ich i wydawania pod opiekę, w miejscu publicznym;
IV. stwierdzić, że postanowienie jest skuteczne i wykonalne z chwilą ogłoszenia; V. ustalić, że uczestnikowi nie przysługuje prawo do lokalu socjalnego; VI. uchylić zabezpieczenie udzielone postanowieniem z dnia 1 lutego 2025r; VII. zasądzić od uczestnika postępowania K. S. na rzecz wnioskodawczyni U. S. kwotę 257 zł, tytułem zwrotu kosztów postępowania, z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od uprawomocnienia się niniejszego postanowienia do dnia zapłaty; VIII. nakazuje uczestnikowi K. S. uiścić na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w (...) kwotę 100 zł, tytułem opłaty sądowej od wniosku, od której wnioskodawczyni była zwolniona.
Z/ I. (...); II. (...): (...) (...) (...) (...) III. (...) Zespół (...) oraz Wydz. Rodzinny i Nieletnich tut. Sądu.