Appeal court quashes first-instance acquittal and dismisses prosecution's appeal on procedural grounds.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court quashed the first-instance acquittal and dismissed the prosecution's appeal entirely. The defendant was found not guilty of the charged offense, while the prosecution argued for a conviction based on the initial ruling. The court upheld the acquittal, ordering the prosecution to bear the costs of the appeal proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 17 § 1 pkt 3 k.p.k.; Art. 1 § 2 k.k.: The appeal court quashes the first-instance judgment and dismisses the prosecution's appeal when the lower court's decision is based on a procedural error or when the prosecution fails to substantiate its appeal grounds.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 206/25
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 maja 2025 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Tomasz Ignaczak Protokolantsekretarz sądowy Bożena Sobczyk przy udziale --- po rozpoznaniu w dniu 6 maja 2025 roku sprawy A. G. oskarżonego o czyn z art. 217 § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie z dnia 27 stycznia 2025 roku sygn. akt II K 370/23 1. uchyla zaskarżony wyrok w całości i na podstawie art. 17 § 1 pkt 3 kpk w zw. z art. 1 § 2 kk umarza postępowanie w przedmiotowej sprawie;
2. na podstawie art. 622 kpk nakazuje zwrot od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Opocznie na rzecz oskarżyciela prywatnego T. S. kwoty 300 (trzystu) złotych uiszczonych tytułem zryczałtowanej równowartości wydatków postępowania prywatnoskargowego;
3. zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych za pierwszą i drugą instancję;
4. zasądza od oskarżonego A. G. na rzecz oskarżyciela prywatnego T. S. 840 ( osiemset czterdzieści ) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym.