Court partially allows bank's appeal, ordering partial payment and rejecting remaining debt claims.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the lower court's judgment to order the defendant to pay 14,437.54 zł plus contractual interest, while dismissing the remainder of the plaintiff's claim. The bank argued for full recovery of the disputed amount, whereas the defendant contested the validity of the underlying debt. The court ruled that the specific sum and interest calculation were legally sound, but the rest of the plaintiff's request lacked sufficient evidence or legal basis.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the lower court's judgment if the facts are clear and the law is correctly applied, allowing partial satisfaction of the claim while dismissing the unsupported remainder.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II Ca 1454/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 października 2019 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie Sędziowie Sądu Okręgowego: Tomasz Szaj Katarzyna Longa (spr.) Marzenna Ernest Protokolant: Izabela Bączalska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 września 2019 roku w Szczecinie sprawy z powództwa (...) Bank (...) Spółki akcyjnej we W. przeciwko B. M. o zapłatę na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego Szczecin-Centrum w Szczecinie z dnia 18 czerwca 2018 roku, sygn. akt I C 279/18 1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie I. w ten sposób, że zasądza od pozwanej B.
M. na rzecz (...) Bank (...) Spółki akcyjnej we W. 14437,54 zł (czternaście tysięcy czterysta trzydzieści siedem złotych pięćdziesiąt cztery grosze) wraz z odsetkami umownymi liczonymi od kwoty 11682,28 zł (jedenaście tysięcy sześćset osiemdziesiąt dwa złote dwadzieścia osiem groszy) od dnia 27 kwietnia 2018 roku, w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego, z tym zastrzeżeniem że wysokość odsetek nie może przekraczać w stosunku rocznym wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie i oddala powództwo w pozostałej części;
2. oddala apelację w pozostałym zakresie;
3. przyznaje adw. R. W. od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego Szczecin - Centrum w Szczecinie 2214 zł (dwa tysiące dwieście czternaście złotych), wraz z należnym podatkiem od towarów i usług, tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej pozwanej z urzędu, w postępowaniu apelacyjnym. Katarzyna Longa Tomasz Szaj Marzenna Ernest