Court dismisses landlord's eviction claim but orders tenant to enter lease and tenant pays costs.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the municipality's claim to vacate the residential premises while simultaneously ordering the tenant to enter the lease relationship by legal operation. The tenant argued for automatic lease entry, which the court found supported by the facts, whereas the municipality's eviction request was rejected. Consequently, the tenant must pay the municipality's legal costs, and the lease entry date was fixed as February 2, 2017.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o najmie mieszkaniowym; Ustawa o postępowaniu cywilnym: When a tenant fails to enter a lease, the court may determine entry by legal operation if the tenant's right to occupy is established, thereby rejecting the landlord's eviction claim in favor of enforcing the lease relationship.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygnatura akt II Ca 37/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 października 2019 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie Sędziowie Sądu Okręgowego: Małgorzata Grzesik Violetta Osińska Ziemowit Parzychowski Protokolant: Izabela Bączalska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 października 2019 roku w Szczecinie sprawy z powództwa Gminy G. przeciwko T. S. o opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz z powództwa wzajemnego T. S. przeciwko Gminie G. o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu na skutek apelacji pozwanej – powódki wzajemnej od wyroku Sądu Rejonowego w Gryfinie z dnia 17 września 2018 roku, sygn. akt I C 1356/17 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a. w punkcie I. oddala powództwo; b. uchyla punkt II.; c. w punkcie III. ustala, że pozwana – powódka wzajemna T.
S. wstąpiła z mocy prawa w stosunek najmu lokalu mieszkalnego położonego przy ulicy (...) w G. z dniem 2 kwietnia 2017 roku; d. w punkcie VI. ustala, że powódka – pozwana wzajemna Gmina G. zobowiązana jest zwrócić pozwanej – powódce wzajemnej T. S. całość kosztów w sprawie z powództwa głównego i wzajemnego, pozostawiając ich ustalenie referendarzowi sądowemu;
2. zasądza od powódki – pozwanej wzajemnej Gminy G. na rzecz pozwanej – powódki wzajemnej T. S. 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem łącznych kosztów postępowania apelacyjnego w sprawie z powództwa głównego i wzajemnego;
3. nakazuje pobrać od powódki – pozwanej wzajemnej Gminy G. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Gryfinie 400 (czterysta) złotych tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych w postępowaniu apelacyjnym w sprawie z powództwa głównego i wzajemnego. Violetta Osińska Małgorzata Grzesik Ziemowit Parzychowski