Court acquits driver of negligent traffic offense due to lack of evidence proving specific intent to endanger others.
Legislator summary
AI generatedThe court acquitted the defendant, M. B., of the charge of negligent traffic offense under Article 177 § 1 of the Criminal Code. The prosecution alleged that the defendant failed to yield to another vehicle while merging, causing injuries to the other driver. The court found insufficient evidence to prove the defendant's subjective fault or intent required for criminal liability.
Legislator headnote
AI generatedArt. 177 § 1 kk; Art. 632 pkt. 2 kpk: A conviction for negligent traffic offense requires proof of subjective fault; without evidence establishing the defendant's intent or negligence, the charge must be dismissed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 1081/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 października 2022 roku Sąd Rejonowy w Kielcach Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Mariola Paśnik Protokolant: sekr. sąd Elżbieta Pacak bez udziału Prokuratora Prokuratury Rejonowej K. – Wschód w K. po rozpoznaniu w dniu 26.11.20, 27.05.21, 05.07.21, 09.09.21, 20.12.21, 10.02.22, 06.10.22 roku na rozprawie w postępowaniu zwyczajnym sprawy: M. B., córki S. i T. z domu O., ur. (...) w L., oskarżonej, o to, że: w dniu 2 lipca 2020 r. w miejscowości M. nieumyślnie naruszyła zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że kierując samochodem marki H. o nr rej. (...) podczas włączania się do ruchu, wyjeżdżając z terenu parkingu, nie zachowała szczególnej ostrożności i nie ustąpiła pierwszeństwa przejazdu pojazdowi marki P. o nr rej. (...), którym kierowała A.
T. będąca w trakcie wykonywania manewru wyprzedzania nieustalonego pojazdu, doprowadzając do zderzenia się pojazdów w wyniku czego kierująca P. doznała obrażeń ciała w postaci dolegliwości bólowych kręgosłupa lędźwiowo-krzyżowego, złamania kręgu lędźwiowego L1, a powyższe obrażenia spowodowały u A. T. naruszenie czynności narządów ciała na okres trwający dłużej niż 7 dni, tj. o przestępstwo z art. 177 § 1 kk orzeka I oskarżoną M. B. uniewinnia od popełnienia czynu zarzucanego jej aktem oskarżenia, a stanowiącego występek z art. 177 § 1 kk;
II na podstawie art. 632 pkt. 2 kpk kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa. SSR Mariola Paśnik