Legislator Case Law & Legislation
II Ca 1047/23 AI generated

Court declares gift contract void to protect creditor's secured claim priority over donee.

Case Number II Ca 1047/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The appellate court declared the gift contract between the debtor and the donee void regarding the plaintiff's creditor rights. The plaintiff held a secured claim of 188,750 PLN while the debtor gifted 67,500 PLN to a third party. The court ruled that the gift was ineffective to the extent it impaired the creditor's priority rights established by a prior final judgment.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o zabezpieczeniach hipotecznych; Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w cywilnym postępowaniu: A gift contract made by a debtor to a third party is void vis-à-vis a creditor if it impairs the creditor's priority rights secured by a prior final judgment.

Keywords

AI generated
gift contract validity creditor priority rights secured claim protection voidable legal act insolvency defense

Cited Legislation

AI generated
Ustawa o zabezpieczeniach hipotecznych
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w cywilnym postępowaniu

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II Ca 1047/23

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 października 2023 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie Przewodnicząca: sędzia sądu okręgowego Mariola Wojtkiewicz po rozpoznaniu w dniu 25 października 2023 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa A. W. przeciwko A. G. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego Szczecin – Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie z dnia 17 maja 2023 roku, sygnatura akt I C 571/21 zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że nadaje mu następującą treść: w punkcie I. uznaje za bezskuteczną w stosunku do powoda A.

W. umowę darowizny kwoty 67.500 (sześćdziesięciu siedmiu tysięcy pięciuset) złotych, zawartą dnia 22 lipca 2019 roku pomiędzy dłużnikiem K. S. a pozwanym A. G., celem ochrony wierzytelności przysługującej powodowi A. W. w wysokości 188.750 (stu osiemdziesięciu ośmiu tysięcy siedmiuset pięćdziesięciu) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 88.750 (osiemdziesięciu ośmiu tysięcy siedmiuset pięćdziesięciu) złotych od dnia 12 lutego 2019 roku do dnia zapłaty oraz od kwoty 100.000 (stu tysięcy) złotych od dnia 2 lipca 2019 roku do dnia zapłaty, stwierdzonej prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 4 grudnia 2020 roku, wydanym w sprawie I C 1333/19; w punkcie II. tytułem kosztów procesu zasądza od pozwanego A.

G. na rzecz powoda A. W. 8.792 (osiem tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt dwa złote) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za czas od dnia doręczenia pozwanemu wyroku do dnia zapłaty; tytułem kosztów postępowania apelacyjnego zasądza od pozwanego A. G. na rzecz powoda A. W. 6.075 (sześć tysięcy siedemdziesiąt pięć) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za czas od uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty. Mariola Wojtkiewicz (...) ZARZĄDZENIE (...) (...) (...) (...) (...) (...) (...)