Court orders payment of damages and costs against a company for forest management negligence.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the State Forest Management, ordering the defendant company to pay over 14,000 PLN in damages plus procedural costs. The plaintiff argued that the defendant failed to properly manage forest resources, causing financial loss to the state. The court found the defendant liable for these specific damages and costs based on the proven breach of duty.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie środowiska; Kodeks cywilny: The court establishes that a company is liable for damages caused to the state by negligence in forest management operations.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt V GC 1652/23 upr
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 marca 2025 r. Sąd Rejonowy w Kielcach V Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia Monika Wieczorek Protokolant: Sekretarz sądowy Milena Woś po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2025 r. w Kielcach na rozprawie sprawy z powództwa Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo K. przeciwko (...) Sp. z o.o. w O. o zapłatę I zasądza od pozwanego (...) Sp. z o.o. w O. na rzecz powoda Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo K. kwotę 14 597,75 zł (czternaście tysięcy pięćset dziewięćdziesiąt siedem złotych siedemdziesiąt pięć groszy) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 5 sierpnia 2023 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 3 600,00 zł (trzy tysiące sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie za okres od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty;
II nakazuje pobrać od pozwanego (...) Sp. z o.o. w O. na rzecz Skarbu Państwa – kasy Sądu Rejonowego w Kielcach kwotę 750,00 zł (siedemset pięćdziesiąt złotych) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych. Sędzia Monika Wieczorek