Legislator Case Law & Legislation
IV Ka 731/18 AI generated

Court partially allows appeal, reducing probation period to two years for negligent medical negligence conviction.

Case Number IV Ka 731/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court partially upheld the appeal against the first-instance judgment regarding a doctor's conviction for negligent medical negligence. The defendant argued for a reduction in the probation period, while the prosecution maintained the original sentence. The court decided to shorten the probation period to two years based on the specific circumstances of the case.

Legislator headnote

AI generated

Art. 160 § 3 k.k.; Art. 4 § 1 k.k.: The court may reduce the probation period for a suspended sentence when the circumstances warrant a lighter approach to the execution of the penalty.

Keywords

AI generated
negligent medical negligence suspended sentence probation period reduction appellate review medical malpractice

Cited Legislation

AI generated
Art. 160 § 3 k.k.
Art. 160 § 2 k.k.
z art. 160 § 2 k.k. przy zastosowaniu art.
Art. 4 § 1 k.k.
przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k. i za to na podstawie art.
Art. 156 § 1 pkt 2 kk
oskarżonego o przestępstwo z art. 156 § 1 pkt 2 kk w zw.
Art. 156 § 2 kk
z art. 156 § 2 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego dla Krakowa - N.
art. 160 § 3 k.k
art. 160 § 2 k.k
art. 4 § 1 k.k
przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV Ka 731/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 grudnia 2019 roku Sąd Okręgowy w Krakowie, IV Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Tomasz Grebla Sędziowie: Sędzia SO Elżbieta Jabłońska-Malik (spr.) Sędzia SO Jadwiga Żmudzka Protokolant: st. sekr. sądowy E. K. przy udziale J. K. Prokuratora Prokuratury Okręgowej w. K. po rozpoznaniu w dniach 30 października 2018 r., 2 kwietnia 2019 r., 11 września 2019 r., 10 grudnia 2019 r. i 18 grudnia 2019 r., sprawy M. K. (K.) s. T. i H. zd. S. (...) ur. (...) w K. oskarżonego o przestępstwo z art. 156 § 1 pkt 2 kk w zw. z art. 156 § 2 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego dla Krakowa - N. H. w Krakowie z dnia 8 lutego 2018r. sygn. akt II K 390/15/N I. zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że:

1. w punkcie I orzekając w ramach zarzucanego oskarżonemu czynu oskarżonego M. K. uznaje za winnego tego, że w dniu 10 listopada 2011 r. w K. będąc lekarzem medycyny – specjalistą ginekologiem położnikiem posiadającym prawo wykonywania zawodu lekarza nr (...), wydane przez Okręgową Izbę Lekarską w K. oraz pełniąc funkcję starszego asystenta Oddziału (...)Położniczego Szpitala (...) w K. i I dyżurnego, na którym z racji wykonywanego zawodu, pełnionej funkcji oraz wykonywanych obowiązków ciążył obowiązek udzielenia świadczenia zdrowotnego z zakresu ginekologii i położnictwa rodzącej pacjentce M.

N., nieumyślnie naraził jej syna – A. N. na bezpośrednie niebezpieczeństwo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, które było konsekwencją dopuszczenia się w procesie prowadzenia porodu nieprawidłowości, polegających na zaniechaniu zlecenia prowadzenia w sposób ciągły zapisu akcji serca A. N. – KTG, wobec zapisu rozpoczętego około godziny 4:35, świadczącego o możliwym okresowym niedotlenieniu, w wyniku niewydolności łożyskowej, przez co nie doszło do oceny, czy u pokrzywdzonego nie występują cechy niedotlenienia a następnie podjęcia dalszych działań, mających na celu zakończenie ciąży, stanowiącego występek z art. 160 § 3 k.k. w zw. z art. 160 § 2 k.k. przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 160 § 3 k.k. przy zastosowaniu art. 4 § 1 k.k. wymierza oskarżonemu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

2. w punkcie II do podstawy prawnej warunkowego zawieszenia wykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności dodaje art. 4 § 1 k.k. a okres próby obniża do 2 (dwóch) lat.

3. uchyla punkty III i V; II. w pozostałym zakresie przedmiotowy wyrok utrzymuje w mocy i zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. G., Kancelaria Adwokacka w K. kwotę 929,88 (dziewięćset dwadzieścia dziewięć 88/100) złotych tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżycielce posiłkowej M. N. z urzędu w postępowaniu przed sądem drugiej instancji oraz zasądza od oskarżonego M. K. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 17 571,53 (siedemnaście tysięcy pięćset siedemdziesiąt jeden 53/100) złotych tytułem kosztów sądowych za pierwszą i drugą instancję, w tym kwotę 17 451,53 (siedemnaście tysięcy czterysta pięćdziesiąt jeden 53/100) złotych tytułem wydatków i kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem opłaty. Sędzia Sądu Okręgowego Sędzia Sądu Okręgowego Sędzia Sądu Okręgowego Jadwiga Żmudzka Tomasz Grebla Elżbieta Jabłońska-Malik