Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
III C 3381/20 AI generated

Court dismisses civil claims for payment and damages between state agency and individuals regarding administrative proceedings.

Case Number III C 3381/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the civil claims filed by the National Center against two individuals, as well as the reciprocal counterclaims for damages. The plaintiffs sought monetary compensation and future liability determination arising from administrative procedures involving the state agency. The court rejected these requests, ordering the initiation of the underlying administrative proceedings instead of resolving the civil dispute at this stage.

Legislator headnote

AI generated

Art. 117 ust. 1 k.p.c.; Art. 118 k.p.c.: When a civil dispute arises from administrative proceedings, the court may dismiss the civil claim and order the initiation of the administrative procedure to determine liability.

Keywords

AI generated
civil claims dismissal administrative proceedings state agency liability reciprocal counterclaims future liability determination procedural separation compensation claim

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III C 3381/20 POSTANOWIENIE Dnia 13 lutego 2025 r. Sąd Okręgowy w Warszawie III Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Joanna Bitner po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2025 r. w Warszawie sprawy z powództwa Krajowego Ośrodka (...) w W. przeciwko H. W. i J. W. o zapłatę i o zapłatę oraz z powództwa wzajemnego J. W. i H. W. przeciwko Krajowemu Ośrodkowi (...) w W. o odszkodowanie i ustalenie odpowiedzialności na przyszłość p o s t a n a w i a : podjąć postępowanie w sprawie. SSO Joanna Bitner