Court convicts defendant for cruel animal killing and drunk driving, merging sentences with probation.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of cruelly killing a dog and driving under the influence of alcohol. The prosecution argued for specific penalties based on the severity of the animal abuse and the high blood alcohol level. The court upheld the convictions, merged the prison terms, and imposed a probation period with a driving ban.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt; Kodeks karny; The court established that cruel killing of an animal and driving while intoxicated constitute separate crimes punishable by merged imprisonment terms, subject to conditional suspension and ancillary penalties.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 23/22 I.WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 03 sierpnia 2022 r. Sąd Rejonowy w Nidzicy w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: sędzia Sylwia Kamińska Protokolant: sekr. sąd. Milena Borowska po rozpoznaniu w dniach: 23 czerwca 2022 r. i 03 sierpnia 2022r. sprawy J. Ł., syna L. i E. z d. K., ur. (...) w D., oskarżonego o to, że: I. w okresie od 08 września 2021 roku godz. 20:20 do 09 września 2021 roku godz. 08:00 na terenie posesji nr (...) w miejscowości S., gm. K., woj. (...)- (...) działając ze szczególnym okrucieństwem przy użyciu plastikowej taśmy dokonał powieszenia psa rasy mieszanej o imieniu (...) na drewnianej belce w budynku gospodarczym w wyniku czego doprowadził do jego padnięcia, a następnie truchło psa przewiózł i wyrzucił do pobliskiej rzeki, tj. o czyn przewidziany w art. 35 ust. 1 i 2 Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt, II. w dniu 08 września 2021 roku ok. godz. 23:00 na drodze publicznej o nr (...) w miejscowości S., gm.
K., woj. (...)- (...) kierował samochodem osobowym marki O. (...) o nr rej. (...) będąc w stanie nietrzeźwości ustalonym na nie mniej niż 1,67 ‰ zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu, tj. o czyn przewidziany w art. 178a § 1 kk, orzeka: I. oskarżonego J. Ł. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z pkt I aktu oskarżenia, określonego w art. 35 ust. 1 i 2 Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt, i za to na podstawie art. 35 ust. 1 i 2 Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt skazuje go, zaś na podstawie art. 35 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt wymierza karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności;
II. na podstawie art. 35 ust. 3 a i 4 b Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt orzeka zakaz posiadania psów i kotów na okres 10 (dziesięciu) lat; III. na podstawie art. 35 ust. 5 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt orzeka wobec oskarżonego obowiązek zapłaty nawiązki w wysokości 2.000 (dwa tysiące tysięcy) zł na rzecz Schroniska dla Bezdomnych Zwierząt „Podaj Łapę” w Tatarach IV. oskarżonego J. Ł. uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt II aktu oskarżenia określonego w art. 178 a §1 kk i za to na podstawie art. 178 a § 1 kk kk skazuje go i wymierza karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
V. na podstawie art. 85 § 1 i 2 kk oraz art. 86 § 1 kk łączy orzeczone kary pozbawienia wolności i orzeka karę łączną w wymiarze 1 (jednego) roku pozbawiania wolności; VI. na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk , art. 70 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonemu na okres próby 3 (trzech) lat, zaś na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk zobowiązuje oskarżonego do informowania kuratora o przebiegu okresu próby co 6 (sześć) miesięcy na piśmie; VII. na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego za czyn z pkt II aktu oskarżenia środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 (trzech) lat;
VIII. na podstawie art. 43a § 2 kk orzeka wobec oskarżonego za czyn z pkt II aktu oskarżenia środek karny w postaci świadczenia pieniężnego w wysokości 5.000,00 (pięciu tysięcy) złotych płatnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; IX. na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych oraz art. 627 kpk zasądza od oskarżonego kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) zł tytułem opłaty oraz obciąża go pozostałymi kosztami sądowymi w kwocie 836,63 złotych (osiemset trzydzieści sześć złotych sześćdziesiąt trzy grosze).
Zarz.:
1. O.., 2. (...) Nidzica 03.08.2022r.