Legislator Case Law & Legislation
V K 1033/24 AI generated

Court convicts defendant of abuse, intimidation, and attempted coercion, sentencing him to combined prison terms and a residence ban.

Case Number V K 1033/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of three distinct criminal acts against his mother and sister, resulting in a combined prison sentence of one year and eight months. The prosecution argued for convictions based on physical abuse, witness intimidation, and attempted coercion, which the court upheld by finding the defendant guilty of abuse under Art. 207, intimidation under Art. 245, and attempted coercion under Art. 191. Consequently, the court imposed a total custodial sentence, a three-year residence ban, and a prohibition from approaching the victim within ten meters.

Legislator headnote

AI generated

Art. 207 § 1a kk; Art. 245 kk; Art. 191 § 1 kk; Art. 13 § 1 kk; Art. 85 § 1 kk; Art. 86 § 1 kk; Art. 39 pkt 2e kk; Art. 41a § 1 kk; Art. 41a § 3a kk; Art. 63 § 1 kk: The court established that physical violence, verbal abuse, and threats constitute abuse and intimidation, while attempted coercion without successful result still warrants criminal conviction and combined sentencing with supplementary measures.

Keywords

AI generated
abuse of vulnerable person witness intimidation attempted coercion combined prison sentence residence ban prohibition of approach criminal liability

Cited Legislation

AI generated
Art. 207 § 1a kk
przestępstwa z art. 207 § 1a kk i za to, na podstawie art.
Art. 245 kk
czynu i za to, na podstawie art. 245 kk wymierza mu karę 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności III.
Art. 191 § 1 kk
o czym z art. 191 § 1 kk I.
Art. 13 § 1 kk
przestępstwa z art. 13 § 1 kk w zw.
Art. 85 § 1 kk
na podstawie art. 85 § 1 kk w.
Art. 86 § 1 kk
z art. 86 § 1 kk łączy oskarżonemu wymierzone w pkt I-III jednostkowe kary pozbawienia wolności i wymierza mu karę łączną 1 (jednego) roku i 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności V.
Art. 39 pkt 2e kk
na podstawie art. 39 pkt 2e kk w zw.
Art. 41a § 1 kk
z art. 41a § 1 i § 5 kk orzeka wobec oskarżonego A.
Art. 41a § 3a kk
na podstawie art. 41a § 3a kk orzeka wobec oskarżonego A.
Art. 63 § 1 kk
na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet wymierzonej w pkt IV kary zalicza oskarżonemu okres pozbawienia wolności w sprawie od dnia 06.04.2024 r., godz.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V K 1033/24

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 07 listopada 2024 r. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie Wydział V Karny w składzie: Przewodnicząca: asesor sądowy Diana Szwejser Protokolant: Dominik Ptaszyński, Bartłomiej Juda pod nieobecność prokuratora Prokuratury Rejonowej Warszawa-Ochota w Warszawie po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 26 września 2024 r., 29 października 2024 r. sprawy A. C. s. B. i G., ur. (...) w W. oskarżonego o to, że 1. w okresie od 7 sierpnia 2023r. do dnia 3 kwietnia 2024r. w W. przy ul. (...) znęcał się psychicznie i fizycznie nad swoją matką G.

C. w ten w ten sposób, że bił ją otwartymi dłońmi oraz pięściami po twarzy, znieważał słowami powszechnie uznanymi za obelżywe i wulgarne, poniżał, groził pozbawieniem życia oraz kontrolował i ograniczał kontakty z rodziną tj. o czyn z art. 207 § 1 kk 2. w nieustalonym czasie, jednak nie wcześniej niż od dnia 5 stycznia 2024r. i nie później niż do dnia 13 lutego 2024r. w W. przy ul. (...) używał wobec swojej matki G. C. przemocy w taki sposób, że uderzał ja otwartymi dłońmi oraz pięściami po twarzy, w celu wywarcia na niej wpływu jako świadka i zmiany uprzednio zbożnych zeznań w sprawie o sygn. akt 4312-5.Ds. (...).2023 prowadzonej przez Prokuraturę Rejonową (...) w W. tj. o czyn z art. 245 kk 3. w dniu 10 kwietnia 2024 roku w W. przy ul. (...) stosował groźbę bezprawną pozbawienia życia wobec siostry K.

C. w celu zmuszenia jej do określonego zachowania polegającego na otwarciu drzwi domu matki G. C. tj. o czym z art. 191 § 1 kk I. oskarżonego A. C. w ramach zarzucanego w pkt 1. czynu uznaje za winnego tego, że w okresie od 7 sierpnia 2023 r. do dnia 3 kwietnia 2024 r. w W. przy ul. (...) znęcał się psychicznie i fizycznie nad swoją osobą nieporadną ze względu na wiek - matką G. C. w ten w ten sposób, że bił ją otwartymi dłońmi oraz pięściami po twarzy, znieważał słowami powszechnie uznanymi za obelżywe i wulgarne, poniżał, groził pozbawieniem życia oraz kontrolował i ograniczał kontakty z rodziną, tj. przestępstwa z art. 207 § 1a kk i za to, na podstawie art. 207 § 1a kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności II. oskarżonego A.

C. uznaje za winnego zarzucanego mu w pkt 2. czynu i za to, na podstawie art. 245 kk wymierza mu karę 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności III. oskarżonego A. C. w ramach zarzucanego w pkt 3. czynu uznaje za winnego tego, że w dniu 8 kwietnia 2024 roku w W. przy ul. (...) stosując groźbę bezprawną pozbawienia życia wobec siostry K. C. usiłował zmusić ją do określonego zachowania polegającego na otwarciu drzwi domu matki G. C., lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na postawę pokrzywdzonej, tj. przestępstwa z art. 13 § 1 kk w zw. z 191 § 1 kk i za to, na podstawie art. 14 § 1 kk w zw. z art. 191 § 1 kk wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności IV. na podstawie art. 85 § 1 kk w. zw. z art. 86 § 1 kk łączy oskarżonemu wymierzone w pkt I-III jednostkowe kary pozbawienia wolności i wymierza mu karę łączną 1 (jednego) roku i 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności V. na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet wymierzonej w pkt IV kary zalicza oskarżonemu okres pozbawienia wolności w sprawie od dnia 06.04.2024 r., godz. 17:00 do dnia 08.04.2024 r., godz. 15:03 oraz od dnia 11.04.2024 r., godz. 18:00 VI. na podstawie art. 39 pkt 2e kk w zw. z art. 41a § 1 i § 5 kk orzeka wobec oskarżonego A.

C. środek karny nakazu okresowego opuszczenia lokalu zajmowanego wspólnie z pokrzywdzoną na okres 3 (trzech) lat - w terminie 3 dni od uprawomocnienia się wyroku VII. na podstawie art. 41a § 3a kk orzeka wobec oskarżonego A. C. zakaz zbliżania się do pokrzywdzonej G. C. na odległość mniejszą niż 10 metrów przez okres 3 (trzech) lat VIII. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych, wydatki przejmując na Skarb Państwa asesor sądowy D. S.