Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
IV Ka 517/24 AI generated

Court reduces sentence to 4 months community service and lowers ban duration for theft offense.

Case Number IV Ka 517/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The appellate court modified the first-instance judgment by finding the defendant committed theft between June and November 2021. While the conviction was upheld, the court replaced the original penalty with four months of restricted freedom involving 30 hours of unpaid community work monthly and reduced the duration of the access ban to two years. This decision balanced the severity of the offense against the specific circumstances presented during the appeal proceedings.

Legislator headnote

AI generated

Art. 190a § 1 kk; Art. 37a § 1 kk: The court may impose a sentence of restricted freedom for theft offenses and adjust the duration of access bans based on the specific circumstances of the case.

Keywords

AI generated
theft offense restricted freedom community service access ban duration appellate review sentencing modification criminal appeal

Cited Legislation

AI generated
Art. 190a § 1 kk
oskarżonego o czyn z art. 190a § 1 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego i pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie z dnia 3 czerwca 2024 roku sygn.
Art. 37a § 1 kk
z art. 37a § 1 kk wymierza oskarżonemu karę 4 ( czterech ) miesięcy ograniczenia wolności, polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 ( trzydziestu ) godzin co miesiąc; - czas obowiązywania orzeczonych w punkcie 4.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV Ka 517/24

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 stycznia 2025 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Ireneusz Grodek (spr.) SędziowieSławomir Gosławski Agnieszka Szulc-Wroniszewska Protokolantsekretarz sądowy Jakub Biernat przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim Urszuli Szczepańskiej - Sewerynek po rozpoznaniu w dniach 3 grudnia 2024 roku i 21 stycznia 2025 roku sprawy Z. B. oskarżonego o czyn z art. 190a § 1 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego i pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie z dnia 3 czerwca 2024 roku sygn. akt II K 800/21 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, iż: - przyjmuje, iż przypisanego czynu oskarżony dopuścił się w okresie od czerwca 2021 r. do dnia 12 listopada 2021 r.; - w miejsce rozstrzygnięć o karze zawartych w punktach 1, 2 i 3 sentencji tego wyroku, za przypisany mu czyn na podstawie art. 190a § 1 kk w zw. z art. 37a § 1 kk wymierza oskarżonemu karę 4 ( czterech ) miesięcy ograniczenia wolności, polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 ( trzydziestu ) godzin co miesiąc; - czas obowiązywania orzeczonych w punkcie 4. zakazów obniża do 2 ( dwóch ) lat;

II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; III. zasądza od oskarżonego: - na rzecz oskarżycielki posiłkowej M. P. kwotę 1008 ( jeden tysiąc osiem) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym; - na rzecz Skarbu Państwa kwotę 20 ( dwudziestu ) złotych tytułem wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz kwotę 120 ( stu dwudziestu ) złotych tytułem opłaty za obie instancje.