Criminal proceedings dismissed due to defendant's death; property confiscated; state bears costs.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the criminal proceedings against W.W. because the defendant died before the trial concluded. The prosecution argued for continued punishment, but the court applied the statutory rule that death terminates criminal liability. Consequently, the court ordered the forfeiture of illicit gains and assigned the procedural costs to the state.
Legislator headnote
AI generatedArt. 17 § 1 pkt 5 k.p.k.; Art. 45a § 2 k.k.; Art. 632 pkt 2 k.p.k.; Art. 98 § 2 k.p.k.: Criminal proceedings are terminated upon the death of the accused, resulting in the confiscation of illicit gains and the state bearing procedural costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 344/23 PROTOKÓŁ POSIEDZENIA -wyciąg- Dnia 5 września 2023 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Łukasz Zioła Protokolant: Monika Wojnarska Prokurator: Marta Choromańska rozpoznał sprawę przeciwko W. W. oskarżonemu z art. 183 ust. 1 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi Posiedzenie rozpoczęto o godz.: 14:00 (…) Sąd postanowił na podstawie art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. umorzyć postępowanie karne z uwagi na śmierć W. W.; na podstawie art. 45a § 2 k.k. orzec przepadek korzyści majątkowej w kwocie 42.059,63 zł (czterdzieści dwa tysiące pięćdziesiąt dziewięć złotych 63/100); na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k. określić, że koszty postępowania ponosi Skarb Państwa; na podstawie art. 98 § 2 k.p.k odroczyć sporządzenie uzasadnienie postanowienia na czas do 7 dni z uwagi na zawiły charakter sprawy. (…)