Legislator Case Law & Legislation
II K 992/20 AI generated

Court convicts drunk driver of driving under influence and imposes fine, license ban, and compensation.

Case Number II K 992/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of driving a motor vehicle while intoxicated and sentenced him to a fine, a four-year driving ban, and monetary compensation. The prosecution argued that the defendant's blood alcohol levels confirmed the crime under the Criminal Code, while the defense likely contested the measurement or procedural aspects. The court upheld the conviction based on the established facts of intoxication and the statutory requirements for punishment.

Legislator headnote

AI generated

Art. 178a § 1 kk; Art. 42 § 2 kk; Art. 43a § 2 kk; Art. 63 § 1, 5 kk; Art. 627 kpk: Driving a motor vehicle while intoxicated constitutes a criminal offense punishable by a fine, a prohibition on driving, and compensation to the victim's fund.

Keywords

AI generated
drunk driving intoxication penalty driving ban criminal liability victim compensation

Cited Legislation

AI generated
Art. 178a § 1 kk
II - 0,97 mg/l; III – 1,05 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, co wyczerpuje dyspozycje przepisu art. 178a § 1 kk i za to na podstawie art.
Art. 42 § 2 kk
na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 (czterech) lat;
Art. 43a § 2 kk
na podstawie art. 43a § 2 kk orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w wysokości 6.000 zł.
Art. 63 § 1 kk
na podstawie art. 63 § 1 i 5 kk na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary grzywny zalicza mu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 20 września 2020 roku godz.
Art. 63 § 5 kk
na podstawie art. 63 § 1 i 5 kk na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary grzywny zalicza mu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 20 września 2020 roku godz.
Art. 627 kpk
na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 670 zł.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt (...)

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 lutego 2025 roku Sąd Rejonowy w Otwocku II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Anna Sereda Protokolant: Izabella Orłowska po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2025 roku sprawy L. D., s W. i J. zd. K., ur. (...) w Z. oskarżonego o to, że: w dniu 20 września 2020 roku w miejscowości G., w gminie W., w powiecie (...), w województwie (...) w ruchu lądowym po drodze krajowej nr (...) stanowiącej drogę publiczną, kierował samochodem osobowym marki K. o nr rej. (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości wynoszącym I - 1,18 mg/l;

II - 0,97 mg/l; III – 1,05 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, będąc wcześniej prawomocnie skazanym za kierowanie pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości tj. o czyn z art. 178a § 1 i 4 kk stosując na podstawie art. 4 § 1 kk przepisy Kodeksu karnego obowiązujące w czasie popełnienia zarzucanego oskarżonemu przestępstwa orzeka 1. w ramach zarzucanego oskarżonemu L. D. czynu uznaje go za winnego tego, że w dniu 20 września 2020 roku w miejscowości G., w gminie W., w powiecie (...), w województwie (...) w ruchu lądowym po drodze krajowej nr (...) stanowiącej drogę publiczną, kierował samochodem osobowym marki K. o nr rej. (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości wynoszącym I - 1,18 mg/l;

II - 0,97 mg/l; III – 1,05 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, co wyczerpuje dyspozycje przepisu art. 178a § 1 kk i za to na podstawie art. 178a § 1 kk skazuje go i wymierza mu karę grzywny w wymiarze 300 (trzysta) stawek dziennych w wysokości po 20 zł. (dwadzieścia złotych) każda stawka;

2. na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 (czterech) lat;

3. na podstawie art. 43a § 2 kk orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w wysokości 6.000 zł. (sześć tysięcy złotych) na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;

4. na podstawie art. 63 § 1 i 5 kk na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary grzywny zalicza mu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 20 września 2020 roku godz. 20:25 do dnia 21 września 2020 roku godz. 13:55 i ustala, że kara grzywny została wykonana w wymiarze 2 (dwóch) stawek dziennych;

5. na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 670 zł. (sześćset siedemdziesiąt złotych) w tym opłatę sądową w kwocie 600 zł. (sześćset złotych).