Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II W 1071/24 AI generated

Court convicts driver of dangerous overtaking maneuver under Art. 86 § 1 k.w. and imposes fine.

Case Number II W 1071/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of a traffic violation for an unsafe overtaking maneuver that endangered another driver. The prosecution argued the driver forced the other vehicle onto the shoulder, creating a safety hazard, while the defense likely contested the severity or intent. The court ruled that the actions met the legal definition of the offense under Article 86 § 1 of the Road Traffic Act.

Legislator headnote

AI generated

Art. 86 § 1 k.w.; The court established that forcing another vehicle off the roadway to avoid a collision constitutes a violation of the duty to drive safely and without endangering others.

Keywords

AI generated
dangerous overtaking road traffic safety Art. 86 k.w. traffic violation conviction safety hazard roadside maneuver criminal liability

Cited Legislation

AI generated
Art. 86 § 1 k.w.
o wykroczenie z art. 86 § 1 k.w. orzeka:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II W 1071/24

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 lutego 2025 roku Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: asesor sądowy Julia Ślęzak Protokolant: Ewelina Mizerska w obecności: Eweliny Kaczyńskiej po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 06 lutego 2025 roku sprawy przeciwko T. G. , synowi K. i B. z domu G., urodzonemu (...)roku w P., obwinionemu o to, że w dniu 5 listopada 2024 r. ok. godz. 6.40 na drodze publicznej (...) na wysokości miejscowości W., gm. B., kierując samochodem m-ki S. o nr rej. (...) nieprawidłowo wykonał manewr wyprzedzania samochodu m-ki D. o nr rej. (...), zmuszając kierującego tym pojazdem do zjechania na pobocze w celu uniknięcia zderzenia, czym spowodował zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym dla kierującego D. W. S., tj. o wykroczenie z art. 86 § 1 k.w. orzeka:

1. obwinionego T. G. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu wyczerpującego dyspozycję art. 86 § 1 k.w. i za to na podstawie art. 86 § 1 k.w. wymierza mu karę grzywny w wysokości 800 (ośmiuset) złotych;

2. wymierza obwinionemu opłatę w kwocie 80 (osiemdziesięciu) złotych i zasądza od niego na rzecz Skarbu Państwa 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu zryczałtowanych wydatków postępowania.