Legislator Case Law & Legislation
II W 909/24 AI generated

Court convicts defendant of theft and imposes a fine and costs for the completed offense.

Case Number II W 909/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of theft and sentenced him to a fine of 200 zloty plus 30 zloty in court costs. The prosecution alleged the theft of ten grinding discs worth 120 zloty, while the court determined the value was 41 zloty. The decision rests on the established fact that the defendant completed the theft, triggering the statutory penalty for the finished crime.

Legislator headnote

AI generated

Art. 119 § 1 kw; Art. 119 § 1 kw: The court establishes that a completed theft constitutes a punishable offense warranting a fine and court costs.

Keywords

AI generated
theft conviction completed offense criminal fine court costs property damage value assessment Section 119

Cited Legislation

AI generated
Art. 119 § 1 kw
o czyn z art. 119 § 1 kw 1.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

II W 909/24

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 lutego 2025 r. Sąd Rejonowy w Bełchatowie, Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący Sędzia SR D. Smejda Protokolant st. sekr. sąd. A. Pabiś w obecności przedstawicieli Komendy Powiatowej Policji w B. – asp. szt. S. Włodarczyk, asp. sztab. E. Kaczyńskiej po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 6 grudnia 2024 r., 10 stycznia 2025 r., 7 lutego 2025 r. sprawy przeciwko K. W. (W.), synowi S. i W. z domu I., ur. (...) w K., obwinionego o to, że: w dniu 23 sierpnia 2024 roku około godziny 22.50 na terenie(...), (...) w miejscowości R., gm. (...) pow. (...), woj. (...), dokonał kradzieży 10 sztuk tarcz szlifierskich marki (...) o wartości 120 złotych na szkodę (...),(...), tj. o czyn z art. 119 § 1 kw 1. w miejsce zarzucanego czynu uznaje obwinionego K.

W. za winnego popełnienia tego, że w dniu 23 sierpnia 2024 roku na terenie (...),(...) w miejscowości R., gmina K., województwo (...), dokonał kradzieży 10 sztuk tarcz szlifierskich marki (...) o wartości 41 (czterdziestu jeden) złotych na szkodę (...), (...) tj. czynu wyczerpującego dyspozycję art. 119 § 1 kw i za tak przypisany czyn na podstawie art. 119 § 1 kw wymierza mu karę grzywny w kwocie 200 (dwieście) złotych;

2. wymierza obwinionemu K. W. 30 (trzydzieści) złotych tytułem opłaty i zasądza od niego na rzecz Skarbu Państwa 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem poniesionych w sprawie wydatków.