Court partially allows insurance fund's claim for 14k PLN against debtor, ordering installment payments and awarding legal costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to pay 14,000 PLN to the Insurance Fund, plus interest, while dismissing the remainder of the claim. The plaintiff sought full compensation for losses, but the court limited the award based on the specific proven damages and established a 46-month payment plan. Consequently, the defendant was exempted from process costs regarding the dismissed portion, while the plaintiff was ordered to reimburse the defendant's legal fees.
Legislator headnote
AI generatedArt. 410 ust. 1 k.c.; Art. 410 ust. 2 k.c.: The court may limit the amount of compensation awarded to the insured when the claim exceeds the actual proven loss, and the judgment may be structured in installments with acceleration clauses for default.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VII C 168/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 lipca 2024 roku Sąd Rejonowy w Radomiu VII Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący Sędzia Elżbieta Dębowska Protokolant Martyna Sobień po rozpoznaniu w dniu 24 lipca 2024 roku w Radomiu na rozprawie sprawy z powództwa: Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego z siedzibą w W. przeciwko: J. C. o zapłatę kwoty 26.192,06 zł I. zasądza od pozwanego J. C. na rzecz powoda Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego z siedzibą w W. kwotę 14.000,00 zł (czternaście tysięcy złotych) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 10 sierpnia 2021 roku do dnia wyroku, to jest kwotą 4.414,62 zł (cztery tysiące czternaście złotych sześćdziesiąt dwa grosze), łącznie kwotę 18.414,62 zł (osiemnaście tysięcy czterysta czternaście złotych sześćdziesiąt dwa grosze);
II. oddala powództwo w pozostałym zakresie; III. należność zasądzoną w punkcie I (pierwszym) rozkłada na 46 (czterdzieści sześć) rat miesięcznych, pierwsza rata w kwocie 414,62 zł (czterysta czternaście złotych sześćdziesiąt dwa grosze), kolejne w kwocie po 400,00 zł (czterysta złotych) każda, płatne do dnia 20 (dwudziestego) każdego miesiąca, poczynając od miesiąca następnego od tego, w którym wyrok się uprawomocnił, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od każdego uchybionego terminu płatności poszczególnych rat, z tym zastrzeżeniem, że niezapłacenie którejkolwiek z rat w terminie spowoduje natychmiastową wymagalność całej pozostałej do zapłaty zasądzonej w punkcie I (pierwszym) wyroku należności wraz z dalszymi odsetkami ustawowymi za opóźnienie od całej kwoty zadłużenia pozostałego do zapłaty, naliczonymi od dnia wydania wyroku do dnia zapłaty;
IV. nie obciąża pozwanego kosztami procesu w części odpowiadającej zakresowi przegranego przez niego powództwa; V. zasądza od powoda Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego z siedzibą w W. na rzecz pozwanego J. C. kwotę 2.061,23 zł (dwa tysiące sześćdziesiąt jeden złotych dwadzieścia trzy grosze) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu J. G. dla pozwanego, w części odpowiadającej zakresowi przegranego przez powoda powództwa, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty;
VI. przyznaje od Skarbu Państwa-Sądu Rejonowego w Radomiu adwokatowi J. G., prowadzącemu Kancelarię Adwokacką w R. przy ulicy (...), kwotę 2.366,77 zł (dwa tysiące trzysta sześćdziesiąt sześć złotych siedemdziesiąt siedem groszy), zawierającą podatek od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu dla pozwanego, w części odpowiadającej zakresowi przegranego przez pozwanego powództwa. Sędzia Elżbieta Dębowska