Court dismisses bank's claim for debt but awards partial costs and court fees to the bank.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the bank's claim for the full debt of 11,607.53 PLN but ordered the defendants to pay 8,792.16 PLN in partial process costs. The bank also received a refund of overpaid court fees totaling 4,007.50 PLN from the state treasury. This outcome reflects the court's finding that while the primary debt claim failed, the defendants still bore significant litigation expenses.
Legislator headnote
AI generatedArt. 405 § 1 k.p.c.; Art. 406 § 1 k.p.c.: The court may dismiss the main claim while awarding partial costs to the plaintiff if the plaintiff's claim is rejected but the defendant's conduct warrants cost allocation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 2477/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 lutego 2025 roku Sąd Okręgowy w Łodzi - II Wydział Cywilny w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia S.O. Sylwia Łopaczewska Protokolant sekr. sąd. Monika Pachulska po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2025r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Bank (...) (Spółka Akcyjna) z siedzibą w W., prowadzącego w Polsce działalność za pośrednictwem oddziału - (...) Bank (...) (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce przeciwko A. K. i I. K. o zapłatę 1. oddala powództwo w zakresie żądania zapłaty kwoty 11.607,53 (jedenaście tysięcy sześćset siedem i 53/100) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 18 grudnia 2024r. do dnia zapłaty;
2. postanawia umorzyć postępowanie w pozostałej części;
3. zasądza od A. K. i I. K. w częściach równych na rzecz (...) Bank (...) (Spółka Akcyjna) z siedzibą w W., prowadzącego w Polsce działalność za pośrednictwem oddziału - (...) Bank (...) (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce kwotę 8.792,16 (osiem tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt dwa i 16/100) złote, tytułem zwrotu kosztów procesu, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty;
4. nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz (...) Bank (...) (Spółka Akcyjna) z siedzibą w W., prowadzącego w Polsce działalność za pośrednictwem oddziału - (...) Bank (...) (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce kwotę 4007,50 (cztery tysiące siedem i 50/00) złotych, tytułem zwrotu połowy opłaty sądowej od pozwu uiszczonej w dniu 22 listopada 2024 roku, zaksięgowanej pod pozycją 570019256580, pomniejszonej o opłatę minimalną oraz kwotę 169,00 (sto sześćdziesiąt dziewięć) złotych, tytułem zwrotu nadpłaconej opłaty sądowej, uiszczonej w dniu 22 listopada 2024r., zaksięgowanej pod pozycją 570026284654.