Court merges three recent prison sentences into one total term of one year and ten months.
Legislator summary
AI generatedThe court merged three separate prison sentences into a single combined term of one year and ten months. The defendant had previously served all prior sentences, and the new judgments involved repeated offenses under Article 209 of the Criminal Code. The court applied the relevant Criminal Code provisions to legally combine the remaining terms while dismissing the rest of the proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArt. 85 § 1 kk; Art. 86 § 1 kk: The court may combine individual prison sentences pronounced in separate judgments into a single total term if the defendant has already served all previous penalties.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 138/23 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 09 października 2023 roku Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie Wydział II Karny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Natalia Dąbrowska Protokolant: st. sekr. sąd. Kamilla Kulifer przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Wąbrzeźnie A. Ż. po rozpoznaniu 02 października 2023 roku na rozprawie sprawy J. K. , syna K. i R. z domu B., urodzonego(...)w C. skazanego prawomocnymi wyrokami: I. Sądu Rejonowego w Chełmnie z 24 listopada 2014 roku, sygn. akt II K 444/14 za czyn z art. 288 § 1 kk popełniony w dniu 26 września 2014 roku na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat próby, zobowiązanie do wykonywania pracy zarobkowej i powstrzymywania się od nadużywania alkoholu, naprawienie szkody, gdzie następnie postanowieniem Sądu Rejonowego w Chełmnie z dnia 22 stycznia 2018 roku, zarządzono skazanemu wykonanie kary pozbawienia wolności, którą wykonała w całości;
II. Sądu Rejonowego w Chełmnie z 11 maja 2018 roku, sygn. akt II K 130/18 za czyn z art. 209 § 1i 1a kk popełniony w okresie od lipca 2013 roku do stycznia 2018 roku na karę 10 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym, zobowiązanie do wykonywania pracy zarobkowej i powstrzymywania się od nadużywania alkoholu; III. Sądu Rejonowego w Toruniu z 25 września 2018 roku, sygn. akt VIII K 762/18 za czyn z art. 209 § 1a popełniony w okresie od 01 marca 2012 roku do 01 lutego 2018 roku na karę 6 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 25 godzin w stosunku miesięcznym, zobowiązanie do łożenia na utrzymanie dziecka i wykonywania pracy zarobkowej; wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Toruniu z 18 czerwca 2019 roku, sygn. akt VIII K 232/19 połączono jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami Sądu Rejonowego w Chełmnie w sprawie II K 130/18 i Sądu Rejonowego w Toruniu w sprawie VIII K 762/18 i orzeczono wobec skazanego karę łączną roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 25 godzin w stosunku miesięcznym , którą wykonał w całości;
IV. Sądu Rejonowego w Toruniu z 19 listopada 2020 roku, sygn. akt II K 1059/20 za czyn z art. 209 § 1a popełniony w okresie od 26 lipca 2019 roku do 17 czerwca 2020 roku na karę roku i 4 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 25 godzin w stosunku miesięcznym, zobowiązanie do łożenia na utrzymanie dziecka i wykonywania pracy zarobkowej; V. Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z 14 grudnia 2020 roku, sygn. akt II K 71/20 za ciąg przestępstw z art. 209 § 1a popełnionych w okresie od 09 marca 2018 do 01 sierpnia 2018 roku i w okresie od 29 czerwca 2019 roku do 30 stycznia 2020 roku na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, którą wykonał w całości ;
VI. Sądu Rejonowego w Chełmnie z 13 kwietnia 2021 roku, sygn. akt II K 61/21 za czyn z art. 209 § 1a popełniony w okresie od grudnia 2019 roku do października 2020 roku na karę 2 lat graniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin w stosunku miesięcznym, zobowiązanie do łożenia na utrzymanie dziecka i wykonywania pracy zarobkowej; VII. Sądu Rejonowego w Chełmnie z 24 stycznia 2022 roku, sygn. akt II K 532/21 za czyn z art. 209 § 1a popełniony w okresie od listopada 2020 roku do 31 maja 2021 roku na karę roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin w stosunku miesięcznym, zobowiązanie do wykonywania pracy zarobkowej; wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Chełmnie z 29 kwietnia 2022 roku, sygn. akt II K 491/21 połączono jednostkowe kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami Sądu Rejonowego w Toruniu w sprawie II K 1059/20, Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie w sprawie II K 71/20 oraz Sądu Rejonowego w Chełmnie w sprawach II K 61/21 i II K 532/21 i orzeczono wobec skazanego karę łączną roku i 10 miesięcy pozbawienia wolności , którą wykonał w całości;
VIII. Sądu Rejonowego w Chełmnie z 28 lutego 2023 roku, sygn. akt II K 478/22 za czyn z art. 209 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk popełniony w okresie od 01 grudnia 2021 roku do 04 lipca 2022 roku na karę 10 miesięcy pozbawienia; IX. Sądu Rejonowego w Toruniu z 24 kwietnia 2023 roku, sygn. akt II K 208/23 za czyn z art. 209 § 1a popełniony w okresie 01 października 2021 do 04 listopada 2022 roku na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności; X. Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z 21 czerwca 2023 roku, sygn. akt II K 71/23 za ciąg przestępstw z art. 209 § 1 i 1a popełnionych w okresach od 31 stycznia 2020 roku do 31 maja 2021 roku i od 18 listopada 2021 roku do 04 lipca 2022 roku na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności; orzeka: stosując – na podstawie art. 4 § 1 kk – przepisy Kodeksu Karnego obowiązujące do dnia 23 czerwca 2020 roku w brzmieniu sprzed nowelizacji dokonanej ustawą z dnia 19 czerwca 2020 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami (...)19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem (...)19 (Dz.U. 2020 poz. 1086) I. na podstawie art. 85§ 1 kk i art. 86 § 1 łączy jednostkowe kary: a) 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Chełmnie z 28 lutego 2023 roku, sygn. akt II K 478/22, b) 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu z 24 kwietnia 2023 roku, sygn. akt II K 208/23, c) 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z 21 czerwca 2023 roku, sygn. akt II K 71/23 i orzeka wobec J.
K. karę łączną roku i 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 576 § 1 kpk pozostałe rozstrzygnięcia zawarte w połączonych wyrokach, a nie objęte wyrokiem łącznym, pozostawia do odrębnego wykonania; III. na podstawie art. 572 kpk umarza postępowanie w pozostałym zakresie; IV. na podstawie art. 577 kpk na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności zalicza skazanemu okres wykonanej kary pozbawienia wolności w sprawie II K 478/22 od 26 września 2023 roku; V. zasądzić od Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie na rzecz adwokat A.
K. kwotę 295,20 złotych (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy) w tym podatek VAT w stawce 23 % za obronę z urzędu udzieloną skazanemu J. K., VI. na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia skazanego od zapłaty wydatków, którymi obciąża Skarb Państwa. Sędzia Natalia Dąbrowska