Legislator Case Law & Legislation
II Cz 183/14 AI generated

Appeal dismissed because ruling on payment order dismissal is not appealable under Civil Procedure Code.

Case Number II Cz 183/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the plaintiff's appeal against the regional court's decision to revoke a payment order. The plaintiff argued procedural errors regarding the defendant's legal capacity and cost allocation, but the court held that a ruling on the dismissal of a payment order does not conclude the proceedings and is therefore not subject to appeal. Consequently, the appeal was rejected as inadmissible, and the plaintiff was ordered to pay the defendant's appeal costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 370 k.p.c.; Art. 373 k.p.c.; Art. 394 k.p.c.; Art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 385 k.p.c.: A ruling on the dismissal of a payment order does not conclude the proceedings and is not listed as an appealable decision under Art. 394 k.p.c., rendering any appeal against it inadmissible.

Keywords

AI generated
payment order dismissal inadmissible appeal conclusion of proceedings legal capacity defect court costs allocation

Cited Legislation

AI generated
Art. 370 k.p.c.
Zatem zażalenie na postanowienie o uchyleniu nakazu zapłaty jako niedopuszczalne, na podstawie przepisu art. 370 k.p.c. w zw.
Art. 373 k.p.c.
Art. 394 k.p.c.
Postanowienie o uchyleniu nakazu zapłaty nie kończy postępowania w sprawie i nie jest wymienione w przepisie art. 394 k.p.c. jako postanowienie, od którego przysługuje zażalenie.
Art. 397 § 2 k.p.c.
i art. 397 § 2 k.p.c., podlegało odrzuceniu.
Art. 385 k.p.c.
Dlatego Sąd Okręgowy uznał zażalenie na bezzasadne i na podstawie przepisu art. 385 k.p.c. w zw.
Art. 108 § 1 k.p.c.
Skoro powód przegrał postępowanie zażaleniowe w całości, a postanowienie o odrzuceniu pozwu kończy postępowanie w sprawie, to Sąd na podstawie przepisów art. 108 § 1 k.p.c. w zw.
Art. 98 § 1 k.p.c.
z art. 98 § 1 i 3 k.p.c.
Art. 98 § 3 k.p.c.
z art. 98 § 1 i 3 k.p.c.
Art. 492 § 2 k.p.c.
16 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym, art. 492 ( 1) § 2 k.p.c., art.
Art. 502 § 2 k.p.c.
492 1 § 2 k.p.c., podczas gdy podstawą rozstrzygnięcia Sądu był przepis art. 502 1 § 2 k.p.c.
Art. 199 § 2 k.p.c.
poprzez nieprawidłowe zastosowanie oraz art. 199 § 2 k.p.c. poprzez jego niezastosowanie.
Art. 15 ust. 1 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym
Wobec powyższego Sąd na podstawie przepisów art. 15 ust.
Art. 16 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym
1 i art. 16 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym, art.
Art. 492 (1) § 2 k.p.c.
16 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym, art. 492 ( 1) § 2 k.p.c., art.
Art. 199 § 1 pkt 3 k.p.c.
492 ( 1) § 2 k.p.c., art. 199 § 1 pkt 3 k.p.c. oraz art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 183/14 POSTANOWIENIE Dnia 29 maja 2014 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący: SSO Ireneusz Płowaś Sędziowie: SO Wojciech Borodziuk SO Bogumił Goraj (spr) po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2014 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa R. W. przeciwko (...) S.A. (...) z siedzibą w W. o zapłatę na skutek zażalenia powoda od postanowienia Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 14 listopada 2013 r. sygn. akt I C 1566/13 postanawia: 1/ odrzucić zażalenie na postanowienie o uchyleniu nakazu zapłaty; 2/ oddalić zażalenie w pozostałej części 3/ zasądzić od powoda na rzecz pozwanego kwotę 600,00 zł (sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Na oryginale właściwe podpisy II Cz 183/14

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 14 listopada 2013 r. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy uchylił nakaz zapłaty z dnia 14 marca 2013 r., odrzucił pozew i zwrócił opłatę od pozwu. Sąd ustalił, że w pozwie z dnia 10 kwietnia 2013 r. powód wskazał, że pozwanym jest (...) spółka akcyjna (...)z siedzibą w W.. Po wydaniu nakazu zapłaty i doręczeniu jego odpisu pozwanemu, następca prawny pozwanego (...) S.A. (...) z siedzibą w W. wskazał, że z dniem 31 lipca 2012 r. w trybie przepisu art. 494 § 1 k.s.h. nastąpiło połączenie spółek akcyjnych (...) spółki akcyjnej (...) z siedzibą w W. oraz (...) S.A. (...)z siedzibą w W., a spółką przejmującą była (...) S.A. (...)z siedzibą w W., a w dniu 31 lipca 2012 r. nastąpiło wykreślenie pozwanego z KRS.

Dlatego Sąd Rejonowy uznał, że w dniu wniesienia pozwu pozwany nie miał zdolności sądowej oraz że powyższy brak nie może zostać uzupełniony poprzez sprostowanie oznaczenia pozwanego. Wobec powyższego Sąd na podstawie przepisów art. 15 ust. 1 i art. 16 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym, art. 492 ( 1) § 2 k.p.c., art. 199 § 1 pkt 3 k.p.c. oraz art. 79 ust. 1 pkt 1 lit.

b) ustawy z dnia28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych orzekła jak w sentencji. Zażalenie na to postanowienie wniósł powód, który zaskarżył je w całości. Zarzucił Sądowi naruszenie przepisu art. 492 1 k.p.c. poprzez nieprawidłowe zastosowanie w sprawie, art. 199 § 1 pkt 3 k.p.c. poprzez nieprawidłowe zastosowanie oraz art. 199 § 2 k.p.c. poprzez jego niezastosowanie. Dlatego domagał się uchylenia zaskarżonego postanowienia oraz zasądzenia od pozwanego kosztów postępowania zażaleniowego. (...) S.A. (...)z siedzibą w W. wniósł o oddalenie zażalenia i o zasądzenie od powoda na jego rzecz kosztów postępowania zażaleniowego.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie w części jest niedopuszczalne, a w części jest bezzasadne. Postanowienie o uchyleniu nakazu zapłaty nie kończy postępowania w sprawie i nie jest wymienione w przepisie art. 394 k.p.c. jako postanowienie, od którego przysługuje zażalenie. Zatem zażalenie na postanowienie o uchyleniu nakazu zapłaty jako niedopuszczalne, na podstawie przepisu art. 370 k.p.c. w zw. z art. 373 k.p.c. i art. 397 § 2 k.p.c., podlegało odrzuceniu. Jedynie na marginesie należy podnieść, iż rzeczywiście Sąd Rejonowy wskazał błędną podstawę uchylenia tj. przepis art. 492 1 § 2 k.p.c., podczas gdy podstawą rozstrzygnięcia Sądu był przepis art. 502 1 § 2 k.p.c. Jednakże powyższe uchybienie nie ma żadnego znaczenia dla oceny zasadności zażalenia.

Sąd Rejonowy prawidłowo ustalił, że w dniu 31 lipca 2012 r. wykreślono z KRS (...) spółkę akcyjną (...)z siedzibą w W.. Zatem w dniu wniesienia pozwu pozwany nie miał zdolności sądowej. Był to brak pierwotny, niemożliwy do usunięcia na podstawie przepisu art. 199 § 2 k.p.c. Dlatego Sąd Okręgowy uznał zażalenie na bezzasadne i na podstawie przepisu art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. je oddalił. Skoro powód przegrał postępowanie zażaleniowe w całości, a postanowienie o odrzuceniu pozwu kończy postępowanie w sprawie, to Sąd na podstawie przepisów art. 108 § 1 k.p.c. w zw. z art. 98 § 1 i 3 k.p.c. zasądził od powoda zwrot kosztów postępowania zażaleniowego w wysokości stawki minimalnej wynagrodzenia pełnomocnika pozwanego.