II K 277/24
AI generated
Court sentenced two defendants to combined prison terms for public disorder and assault in a Polish criminal case.
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Nys convicted two defendants of public disorder, theft, and assault against a shop security guard and a bus driver. The court found the defendants acted with high social harm and chivalrous intent, despite admitting to the crimes and apologizing to the victims. Consequently, the court imposed a combined sentence of six months in prison and ordered restitution to the injured parties.
Legislator headnote
AI generatedArt. 281 k.k., art. 158 § 1 k.k., art. 157 § 2 k.k., art. 57a § 1 k.k.; The court established that acts of public disorder involving theft and physical violence against security personnel constitute serious crimes warranting imprisonment when the social harm is high and the perpetrator acts with sudden intent.
Keywords
AI generated
public disorder
theft of alcohol
assault security guard
combined punishment
criminal restitution
sudden intent
chivalrous act
Cited Legislation
AI generatedArt. 281 k.k.
Art. 57a § 1 k.k.
Art. 158 § 1 k.k.
Art. 157 § 2 k.k.
Art. 11 § 2 k.k.
Art. 85 § 1 k.k.
Art. 86 § 1 k.k.
Art. 85a k.k.
Art. 57a § 2 k.k.
Art. 63 § 1 i 5 k.k.
Art. 624 § 1 k.p.k.
Cited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedIII K 130/20
w dniu 8 października 2020 r.
II K 512/20
Court combined two theft and assault charges into a single 7-month prison sentence for a recidivist.
II K 680/18
W dniu 30 maja 2018 r. w sklepie (...) mieszczącym się w K. W. M. wykonywał czynności służbowe w charakterze pracownika ochrony. Około godziny 20:00 zauważył na jednej z kamer monitoringu jak młody, wysoki mężczyzna, który miał krótkie ciemne włosy, bierze z półki sklepowej alkohol w postaci wódki, a następnie wkłada go do damskiej torebki, którą miał ze sobą. Mężczyzną tym okazał się oskarżony D. S.. Po tym udał się on w stronę kas, a następnie w kierunku wyjścia. W. M. niezwłocznie poinformował o tym kierownika sklepu (...) i udał się w kierunku mężczyzny, żeby go zatrzymać. Kiedy do niego podszedł wraz z kierownikiem powiedział mu, że ma się z nim iść na zaplecze.
II K 128/18
M. jest pracownikiem ochrony marketu (...) przy ul. (...) w P. i w dniu 20 stycznia 2018 r. wykonywał swoje normalne obowiązki służbowe na terenie w/w marketu. Krótko przed południem, jedna z klientek - P. Ł. zauważyła mężczyznę, który zdejmuje z półek artykuły kosmetyczne i chowa je pod kurtkę. O powyższym P. Ł. poinformowała Z. M., który sprawdzając zapis na monitoringu potwierdził podejrzenia klientki i stając za linią kas, w okolicy wyjścia ze sklepu czekał na dalszy rozwój wypadków.