Appeal court partially allowed appeal reducing combined sentence to four years and one month for assault and robbery charges.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appeal court partially modified the first-instance judgment by reducing the combined prison sentence to four years and one month while upholding the conviction. The defendant and prosecutor appealed the original sentence of five years and two months for assault and robbery. The court found the original penalty excessive given the specific circumstances and reduced the term accordingly.
Legislator headnote
AI generatedArt. 177 § 2 kk; Art. 178 § 1a pkt 1 kk; Art. 11 § 2 kk; Art. 178a § 1 kk: The appellate court may reduce the combined sentence if the first-instance penalty is deemed excessive in relation to the gravity of the offense and the circumstances of the case.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 606/24
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 listopada 2024 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Sławomir Gosławski (spr.) SędziowieIreneusz Grodek Tomasz Ignaczak Protokolantsekretarz sądowy Bożena Sobczyk przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Piotra Grochulskiego po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2024 roku sprawy A. L. oskarżonego o czyny z art. 177 § 2 kk w zw. z art. 178 § 1a pkt 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk, art. 178a § 1 kk na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego i prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 9 sierpnia 2024 roku sygn. akt II K 407/24 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że wysokość orzeczonej w punkcie 4 kary łącznej pozbawienia wolności obniża do 4 (czterech) lat i 1 (jednego) miesiąca;
2. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
3. zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowego D. K. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego poniesionych w postępowaniu odwoławczym;
4. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata M. M. kwotę 1033,20 zł (jeden tysiąc trzydzieści trzy złote i dwadzieścia groszy) wraz z podatkiem VAT tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym;
5. zwalnia oskarżonego od opłaty za obie instancje i zwrotu wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w postępowaniu odwoławczym.