Appeal court increases compensation and damages for partial prison sentence execution to 300,000 PLN.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Szczecin increased the awarded compensation to 300,000 PLN and added a specific damages clause. The appellant argued for higher restitution following the partial execution of a prison sentence, while the lower court had initially set a lower amount. The appellate court ruled to increase the sum and clarify the legal basis for the damages component.
Legislator headnote
AI generatedArt. 41 ust. 1 k.k.; Art. 109 k.p.k.: The court may increase compensation and specify damages when a criminal penalty is partially executed, ensuring the victim receives full redress for the infringement.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II AKa 118/24
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 października 2024 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Stanisław Kucharczyk (spr.) Sędziowie: SA Andrzej Olszewski SO del. do SA Małgorzata Puczko Protokolant: st. sekr. sądowy Karolina Pajewska przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w Gorzowie Wielkopolskim Jerzego Barana po rozpoznaniu w dniu 17 października 2024 r. sprawy K. E. o zadośćuczynienie i odszkodowanie w trybie 552 k.p.k. wynikłe z wykonania części kary pozbawienia wolności na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 27 lutego 2024 r. sygn. akt II Ko 596/23 I. zmienia zaskarżony wyrok, w ten sposób, że:
a) zasądzone na rzecz wnioskodawcy K. E. zadośćuczynienie podwyższa do kwoty 300.000 (trzystu tysięcy) złotych, b) w rozstrzygnięciu w punkcie I po kwocie 40.000 (czterdzieści tysięcy) złotych, dodaje sformułowanie „tytułem odszkodowania”; II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa. SSO del. Małgorzata Puczko SSA Stanisław Kucharczyk SSA Andrzej Olszewski