Court grants partial security for loan invalidity claim but denies bank's right to withdraw or report non-payment.
Legislator summary
AI generatedThe court granted a partial security measure requiring the plaintiffs to suspend loan payments and forbade the bank from withdrawing the contract or reporting non-payment. While the plaintiffs successfully demonstrated a credible claim of contract invalidity due to abusive clauses, the court rejected requests to stop the bank from exercising its contractual rights or reporting status. The decision balanced the plaintiffs' need to prevent unjust enrichment against the bank's legitimate operational and legal obligations.
Legislator headnote
AI generatedArt. 730 k.p.c.; Art. 730 § 1 i 2 k.p.c.; Art. 755 § 1 k.p.c.: A security measure may be granted if a claim is credible and the plaintiff has a legal interest, but the court cannot prohibit a party from exercising contractual rights or fulfilling statutory reporting obligations.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt I Co 30/24 POSTANOWIENIE Dnia 29 stycznia 2024 roku Sąd Okręgowy w Sieradzu I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: sędzia Przemysław Majkowski po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2024 roku w Sieradzu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. J. i A. J. (1) przeciwko (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. w przedmiocie wniosku powodów o udzielenie powództwu zabezpieczenia przed wszczęciem postępowania postanawia:
1. udzielić zabezpieczenia w zakresie roszczenia o ustalenie nieważności umowy poprzez ustalenie, że w czasie trwania procesu ulega wstrzymaniu obowiązek powodów M. J. i A. J. (1) płacenia na rzecz pozwanego (...) Bank (...) S.A z siedzibą w W. rat kapitałowo - odsetkowych wynikających z umowy o kredytu na cele mieszkaniowe (...) nr (...), poczynając od dnia 1 lutego 2024 roku;
2. oddalić wniosek w pozostałej części.
3. wyznaczyć uprawnionym M. J. i A. J. (1) dwutygodniowy termin na wytoczenie przeciwko (...) Bank (...) SA z siedzibą w W. powództwa opisanego w pkt 1 niniejszego postanowienia - pod rygorem upadku zabezpieczenia. Sygn. akt I Co 30/24
UZASADNIENIE
Wnioskodawcy M. i A. J. (2) wnieśli o udzielenie zabezpieczenia przed wszczęciem postępowania poprzez wstrzymanie obowiązku dokonywania spłat rat kredytu (...) nr (...) w terminach i wysokościach wynikających z przedmiotowej umowy od dnia złożenia wniosku do dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie; zobowiązanie pozwanego do nieskładania oświadczenia o wypowiedzeniu przedmiotowej umowy kredytu od dnia złożenia wniosku do dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie; zobowiązanie pozwanego do nieskładania w Biurze (...) oraz w Biurze (...) SA informacji o niespłacaniu przez powodów rat kredytu wynikających z przedmiotowej umowy od dnia złożenia wniosku do dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie.
Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje:
Powodowie załączyli do wniosku umowę kredytu na cele mieszkaniowe (...) nr (...) z 13 czerwca 2008 r., z której wynika, że poprzednik prawny pozwanego udzielił im kredytu w wysokości 226.944,00 zł, denominowanego w walucie CHF według kursu kupna walut dla CHF obowiązującego w banku w dniu uruchomienia całości kredytu lub jego poszczególnych transz, który miał zostać spłacony w 300 ratach. Uruchomienie kredytu miało nastąpić w dwóch transzach w walucie polskiej, co było zgodne z umową, przy zastosowaniu kursu kupna walut dla franka szwajcarskiego ustalanego przez bank i obowiązującego w dniu wypłaty środków.
Natomiast spłata rat miała być dokonywana w złotych polskich po uprzednim ich przeliczeniu według kursu sprzedaży obowiązującego w kredytującym Banku w dniu spłaty. Integralną częścią umowy były ogólne warunki kredytowania w zakresie udzielania kredytów na cele mieszkaniowe oraz kredytów i pożyczek hipotecznych w (...) Bank SA. Powodowie dołączyli do pozwu zaświadczenie, z którego wynika, że w związku z wykonywaniem umowy kredytu na rzecz pozwanego banku wpłacili 95.167,86 zł i 57.156,43 CHF tytułem rat kapitałowo-odsetkowych.
Zgodnie z treścią art. 730 1 k.p.c. udzielenia zabezpieczenia może żądać każda strona lub uczestnik postępowania, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. Roszczenie jest wiarygodne, jeżeli istnieje uzasadniona podstawa do przypuszczenia, że ono istnieje i jest wymagalne (patrz: Kodeks postępowania cywilnego, Postępowanie zabezpieczające i egzekucyjne, Komentarz, wydanie III, pod red. dr. Z. Szczurka s. 21; cyt. za E. Wengerek: Postępowanie zabezpieczające i egzekucyjne. Komentarz, Warszawa 1972, s. 17).
Interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie (art. 730 1 § 2 k.p.c.). Występując z wnioskiem o udzielenie zabezpieczenia uprawniony winien również wskazać sposób zabezpieczenia oraz uprawdopodobnić okoliczności uzasadniające wniosek (art. 736 § 1 k.p.c.). Uprawdopodobnienie oznacza uzasadnienie zgłoszonych twierdzeń o istnieniu roszczenia, które ma być zabezpieczone, dające przekonanie o ich prawdopodobieństwie, będące wynikiem postępowania zmierzającego do poznania rzeczywistości, ale bez zachowania szczegółowych przepisów o postępowaniu dowodowym.
Wnioskodawca powinien przedstawić taki materiał, z którego bez konieczności dogłębnej analizy można wyprowadzić wniosek o wiarygodności zgłaszanego przez niego roszczenia. Zdaniem Sądu powodowie uprawdopodobnili roszczenie o ustalenie nieistnienia stosunku prawnego. Wykazali, że posiadają interes prawny w wytoczeniu powództwa o ustalenie. Ponadto wykazali, że jako konsumenci mają prawo do negowania postanowień umowy, której nie negocjowali z bankiem. Należy dodać, że ich twierdzenia dotyczące abuzywności klauzul denominacyjnych także są uprawdopodobnione, zwłaszcza, że w wielu sprawach dotyczących podobnych umów, sądy stwierdzały nieważność umowy.
Powodowie uprawdopodobnili także interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. Zdaniem Sądu, spełnianie przez powodów świadczeń mogących nie mieć oparcia w umowie, doprowadziłoby do niezasadnego ich obciążenia nienależnymi ratami oraz bezpodstawnego wzbogacenia pozwanego banku, zwiększając przy tym skalę rozliczeń koniecznych w przypadku stwierdzenia nieważności umowy. Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł, jak w punkcie 1 postanowienia, na podstawie art. 730 k.p.c., art. 730 1 § 1 i 2 k.p.c. i na podstawie art. 755 § 1 k.p.c. W pozostałej części wniosek podlega oddaleniu.
Powodowie twierdzą, że zawarta pomiędzy stronami umowa kredytu jest nieważna, a jednak domagają się nałożenia na pozwany bank zakazu wypowiedzenia umowy. Ustanowienia zabezpieczenia w takim zakresie byłoby zdecydowanie zbyt daleko idącą ingerencją sądu w podmiotowe prawa pozwanego banku. W kwestii zakazania pozwanemu przekazywania informacji do Biura (...) i do Biura (...) SA na temat stanu realizacji kredytu i niedokonywaniu spłat rat kredytu, Sąd również nie mógł uwzględnić wniosku powodów. Byłoby to sprzeczne z wykonywaniem przez bank obowiązków wynikających z prawa bankowego i nadmierne.
Z tych wszystkich względów, Sąd orzekł, jak w pkt 2 postanowienia.