Appeal court partially allows claim for compensation and damages against the state for invalid Polish state security court decisions.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court overturned the lower court's decision to dismiss the plaintiffs' claims and ordered the state to pay additional compensation and legal costs. The plaintiffs, E. G. and M. B., sought damages based on the invalidity of state security court rulings issued against them for activities supporting the independent Polish state during the communist era. The court ruled in their favor by partially upholding the compensation claim while dismissing the remaining portion of their request.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego; The court established that claims for compensation and damages against the state for invalid state security court decisions are admissible and must be substantiated by evidence of the specific invalidity of the contested rulings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt II AKa 181/24
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 listopada 2024 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Stanisław Kucharczyk (spr.) Sędziowie: SA Andrzej Olszewski SO del. do SA Krzysztof Zaremba Protokolant: st. sekr. sądowy Karolina Pajewska przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w Gorzowie Wielkopolskim Dariusza Domareckiego po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2024 r. sprawy E. G. i M. B. o odszkodowanie i zadośćuczynienie z ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawczyń od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 9 maja 2024 r. sygn. akt II Ko 938/23 I. uchyla punkt I zaskarżonego wyroku;
II. zasądza dodatkowo od Skarbu Państwa na rzecz M. B. i E. G. po 20 000 (dwadzieścia tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia ponad kwotę 2 500 (dwa tysiące pięćset) złotych, orzeczoną na rzecz Z. G. tytułem zadośćuczynienia postanowieniem Sądu Wojewódzkiego w Gorzowie Wlkp. z dnia 29 listopada 1995 roku w sprawie II Ko 911/95, wraz ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. w pozostałym zakresie wniosek oddala; IV. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz M. B. i E. G. po 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym;
V. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa. SSA Andrzej Olszewski SSA Stanisław Kucharczyk SSO del. Krzysztof Zaremba