Legislator Case Law & Legislation
I C 1910/22 AI generated

Court declared consumer loan contract void and ordered bank to repay principal, interest, and costs.

Case Number I C 1910/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court declared the consumer loan contract between the bank and the borrowers void in its entirety. The bank argued that the loan terms violated good faith practices, but the court found the interest and fee calculations compliant with consumer credit regulations. Consequently, the court ordered the bank to repay the full principal, accrued interest, and litigation costs to the borrowers.

Legislator headnote

AI generated

Art. 351 § 1 k.c.; Art. 481 § 1, 2 k.c.; Art. 98 k.p.c.: A consumer loan contract may be declared void if terms violate good faith, requiring the lender to repay principal, interest, and litigation costs.

Keywords

AI generated
consumer loan contract void contract declaration good faith principles consumer credit law litigation costs allocation interest calculation bank loan dispute

Cited Legislation

AI generated
Art. 351 § 1 k.c.
Art. 481 § 1, 2 k.c.
O odsetkach Sąd orzekł na podstawie art. 481 § 1 i 2 k.c.
Art. 98 k.p.c.
O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie art. 98 k.p.c., zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik postępowania, zasądzając od pozwanego D.
art. 98 k.p.c
O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie art. 98 k.p.c., zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik postępowania, zasądzając od pozwanego D.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 1389/20

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 grudnia 2022r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Wojciech Rychliński Protokolant: starszy sekretarz sądowy Wioletta Kolanek po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2022r. w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa Z. G. i M. G. przeciwko (...) Bankowi (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o ustalenie nieważności umowy 1. stwierdza, iż umowa Nr (...) o kredyt mieszkaniowy (...) zawarta w dniu 7 kwietnia 2008r. pomiędzy powodami Z. G. i B. G., a poprzednikiem prawnym pozwanego (...) Bank (...) Spółką Akcyjną z siedzibą w G. jest nieważna w całości;

2. zasądza od pozwanego (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. łącznie na rzecz powodów Z. G. i M. G. kwotę 11.834,00 złotych (jedenaście tysięcy osiemset trzydzieści cztery złote) tytułem zwrotu kosztów procesu;

3. nakazuje pobrać od pozwanego (...) Bank (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 3.585,57 złotych (trzy tysiące pięćset osiemdziesiąt pięć 57/100) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych obciążających pozwanego; SSO Wojciech Rychliński Sygn. akt I C 1910/22

UZASADNIENIE

W pozwie z dnia 5 października 2022 roku powód (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. wnosił o zasądzenie od pozwanego D. P. kwotę 196.343,52 złotych (sto dziewięćdziesiąt sześć tysięcy trzysta czterdzieści trzy 52/100) w tym kwotę 168.165,14 złotych (sto sześćdziesiąt osiem tysięcy sto sześćdziesiąt pięć 14/100) tytułem należności głównej wraz z dalszymi odsetkami maksymalnymi za opóźnienie, które aktualnie wynoszą 24,5 % w stosunku rocznym od dnia 29 września 2022 roku do dnia zapłaty i kwotę 28.178,38 złotych (dwadzieścia osiem tysięcy sto siedemdziesiąt osiem 38/100) tytułem odsetek liczonych do dnia 28 września 2022 roku oraz kwotę 10.703,69 (dziesięć tysięcy siedemset trzy 69/100) tytułem kosztów postępowania. (k.4-5 v.,) W dniu 25 października 2022 roku Sąd Okręgowy wydał nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym zgodny z żądaniem pozwu. ( k.34) W piśmie procesowym z dnia 30 listopada 2022 roku pozwany D.

P. reprezentowany przez radcę prawnego M. P. wnosił o : - oddalenie powództwa w całości; - zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych; Pozwany podniósł następujące zarzuty: - zarzut braku wymagalności roszczenia powoda, wprawdzie pozwany przedstawił wezwanie do zapłaty z dnia 30 grudnia 2021 roku, nie dowodząc jednak w żaden sposób faktu doręczenia przedmiotowej przesyłki, nie przedstawił dowodu doręczenia pozwanemu wezwania do zapłaty spełniającego warunki art.75 c Prawa bankowego i mającego poprzedzać oświadczenie banku o wypowiedzeniu umowy. - zarzut niewykazania roszczenia co do wysokości gdyż strona pozwana kwestionuje wyliczenia banku, wskazując, że bank naliczał od strony pozwanej opłaty niezgodnie z zasadami współżycia społecznego.

Powód przedstawia do akt sprawy niniejszej dokumenty prywatne oraz wydruki komputerowe wygenerowane na potrzeby niniejszego postępowania. - zarzut niezgodności z zasadami współżycia społecznego poza odsetkowych kosztów kredytu, a mianowicie obciążenie kredytobiorcy kosztami prowizji. - zarzut naruszenia ustawy o kredycie konsumenckim poprzez wskazanie w umowie w sposób niejednoznaczny i niezrozumiały dla konsumenta postanowień dotyczących warunków zmiany stopy oprocentowania. (k..47-50 v.,) W piśmie procesowym z dnia 30 stycznia 2023 roku pełnomocnik powoda radca prawny A.

M. w całości poparła żądanie pozwu i wnosiła o zasądzenie od pozwanego na rzez powoda kosztów procesu w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. (k.63-66) Ostatecznie na rozprawie w dniu 15 lutego 2023 roku pełnomocnik powoda poparł powództwo. (k.78) Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 29 lipca 2019 roku powód zawarł z pozwanym umowę pożyczki numer (...). Zgodnie z w/w umową powód udzielił pozwanemu pożyczki w kwocie 183.388,35 złotych zaś pozwany zobowiązał się do zwrotu pożyczki wraz z należnymi odsetkami oraz zapłacenia opłat i prowizji należnych powodowi zgodnie z umową. (dowód: oryginał umowy pożyczki k.9-11 v., potwierdzenie uruchomienia pożyczki k.12) Pozwany rozpoczął obsługę pożyczki zgodnie z umową.

Następnie jednak, zaprzestał wymaganych płatności umownych. W związku z wystąpieniem zadłużenia przeterminowanego i brakiem jego spłaty przez pozwanego, powód w dniu 30.12.2021 roku wezwał pozwanego do spłaty zadłużenia przeterminowanego pod rygorem wypowiedzenia umowy z poinformowaniem o możliwości złożenia wniosku o restrukturyzację. (dowód: kopia wezwania do zapłaty pod rygorem wypowiedzenia umowy k.14) Powód w dniu 25 lutego 2022 roku wysłał do pozwanego oświadczenie z wypowiedzeniem umowy z okresem wypowiedzenia wynoszącym 30 dni od daty otrzymania pisma. (dowód: kopia wypowiedzenia umowy wraz z dowodem doręczenia w oryginale k.15, 16) W związku z brakiem spłaty zadłużenia przeterminowanego, powód w dniu 14 kwietnia 2022 r. wezwał pozwanego do dobrowolnego spełnienia świadczenia lub ustalenia ugodowych warunków spłaty.

Wezwanie to pozostało bez wykonania. (dowód: kopia ostatecznego wezwania przedsądowego z dowodem doręczenia w oryginale k.17, 18) W dniu 17 maja 2022 roku powód wniósł przeciwko pozwanemu pozew w elektronicznym postepowaniu upominawczym i postanowieniem z dnia 21 lipca 2022 roku referendarz sadowy w Sądzie Rejonowym Lublin - Zachód w Lublinie VI Wydział Cywilny umorzył postępowanie z uwagi na skuteczne wniesienie sprzeciwu. ( dowód: akta sprawy VI Nc -e (...), pozew, nakaz zapłaty, sprzeciw, postanowienie k.19-30) Sąd ustalił stan faktyczny w sprawie na podstawie wyżej wskazanych dowodów.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Powództwo zasługuje na uwzględnienie. Bezspornym w niniejszej sprawie jest okoliczność, iż w dniu 29 lipca 2019 roku powód zawarł z pozwanym umowę pożyczki numer (...). Zgodnie z w/w umową powód udzielił pozwanemu pożyczki w kwocie 183.388,35 złotych zaś pozwany zobowiązał się do zwrotu pożyczki wraz z należnymi odsetkami oraz zapłacenia opłat i prowizji należnych powodowi zgodnie z umową. Pozwany rozpoczął obsługę pożyczki zgodnie z umową. Odpowiedzialność pozwanego D. P. wynika więc z zawartej z bankiem umowy pożyczki.

Zgodnie z art. 69 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Prawo bankowe (tekst jednolity Dz. U z 2016r. poz. 1988) przez umowę kredytu bank zobowiązuje się oddać do dyspozycji kredytobiorcy na czas oznaczony w umowie kwotę środków pieniężnych z przeznaczeniem na ustalony cel, a kredytobiorca zobowiązuje się do korzystania z niej na warunkach określonych w umowie, zwrotu kwoty wykorzystanego kredytu wraz z odsetkami w oznaczonych terminach oraz zapłaty prowizji od udzielonego kredytu. Pozwany nie wywiązał się z powyższego ciążącego na nim zobowiązaniu.

Zgodnie z art. 75 ust. 1 i 2 ustawy Prawo bankowe, w przypadku niedotrzymania przez kredytobiorcę warunków udzielenia kredytu albo w przypadku utraty przez kredytobiorcę zdolności kredytowej bank może obniżyć kwotę przyznanego kredytu albo wypowiedzieć umowę kredytu. Termin wypowiedzenia, o którym mowa w ust. 1, o ile strony nie określą w umowie dłuższego terminu, wynosi 30 dni. W związku z wystąpieniem zadłużenia przeterminowanego i brakiem jego spłaty przez pozwanego, powód w dniu 30.12.2021 roku wezwał pozwanego do spłaty zadłużenia przeterminowanego pod rygorem wypowiedzenia umowy z poinformowaniem o możliwości złożenia wniosku o restrukturyzację.

Powód w dniu 25 lutego 2022 roku wysłał do pozwanego oświadczenie z wypowiedzeniem umowy z okresem wypowiedzenia wynoszącym 30 dni od daty otrzymania pisma. W związku z brakiem spłaty zadłużenia przeterminowanego, powód w dniu 14 kwietnia 2022 r. wezwał pozwanego do dobrowolnego spełnienia świadczenia lub ustalenia ugodowych warunków spłaty. Wezwanie to pozostało bez wykonania. Zgodnie z art. 75c ust. 1-5 ustawy Prawo bankowe , jeżeli kredytobiorca opóźnia się ze spłatą zobowiązania z tytułu udzielonego kredytu, bank wzywa go do dokonania spłaty, wyznaczając termin nie krótszy niż 14 dni roboczych.

W wezwaniu, o którym mowa w ust. 1, bank informuje kredytobiorcę o możliwości złożenia, w terminie 14 dni roboczych od dnia otrzymania wezwania, wniosku o restrukturyzację zadłużenia. Bank powinien, na wniosek kredytobiorcy, umożliwić restrukturyzację zadłużenia poprzez zmianę określonych w umowie warunków lub terminów spłaty kredytu, jeżeli jest uzasadniona dokonaną przez bank oceną sytuacji finansowej i gospodarczej kredytobiorcy. Restrukturyzacja, o której mowa w ust. 1, dokonywana jest na warunkach uzgodnionych przez bank i kredytobiorcę.

Bank, w przypadku odrzucenia wniosku kredytobiorcy o restrukturyzację zadłużenia, przekazuje kredytobiorcy, bez zbędnej zwłoki, szczegółowe wyjaśnienia, w formie pisemnej, dotyczące przyczyny odrzucenia wniosku o restrukturyzację. Pozwany jednakże nie uregulował powstałego zadłużenia oraz nie złożył wniosku o restrukturyzację zadłużenia, co skutkowało rozwiązaniem umowy, a niespłacone dotychczas zobowiązanie pozwanego stało się natychmiast wymagalne w całości. Wbrew twierdzeniom pozwanego powód wykazał spełnienie warunku zakreślonego art. 75 c ustawy Prawo bankowe.

Załączony został monit poprzedzający złożenie oświadczenia o wypowiedzeniu, w którym wskazano no możliwość restrukturyzacji zadłużenia. Przedmiotowy monit został wysłany do pozwanego na ówcześnie wskazany w Banku adres tj. ul. (...), Ł. listem poleconym nr (...) i odebrany przez uprawnioną osobę w urzędzie pocztowym (...) w dniu 10.01.2022r. Wypowiedzenie było uzasadnione brakiem realizacji warunków Umowy dot. spłat należności. Pozwany zobowiązany był do spłaty pożyczki w ratach miesięcznych do 3-go dnia każdego miesiąca. Ostatnia wpłata na poczet należności głównej dochodzonej w niniejszej sprawie miała miejsce we wrześniu 2021 r.

Wypowiedzenie dotowane jest na 25.02.2022r. W niniejszej sprawie pożyczka udzielona została w kwocie 183.388,35 zł zaś koszt prowizji wyniósł 13.754,13 zł. Bezsprzecznie zatem prowizja została wliczoną i ustalona w sposób zgodny z regulacjami zawartymi w ustawie o kredycie konsumenckim. W ocenie Sądu postanowienia umowy pożyczki nie kształtowały ponoszonych przez pozwanego kosztów pożyczki w sposób sprzeczny z dobrymi obyczajami, rażąco naruszając jego interesy. Dlatego też w ocenie Sądu podnoszone przez pozwanego zarzuty : - zarzut braku wymagalności roszczenia powoda, - zarzut niewykazania roszczenia co do wysokości, - zarzut niezgodności z zasadami współżycia społecznego poza odsetkowych kosztów kredytu , a mianowicie obciążenie kredytobiorcy kosztami prowizji. - zarzut naruszenia ustawy o kredycie konsumenckim poprzez wskazanie w umowie w sposób niejednoznaczny i niezrozumiały dla konsumenta postanowień dotyczących warunków zmiany stopy oprocentowania są w świetle powyżej poczynionych ustaleń nie do przyjęcia .

Do chwili obecnej pozwany nie zaspokoił przysługującej Bankowi wierzytelności. Wobec powyższego, przedmiotowe powództwo jest uzasadnione i podlega uwzględnieniu w całości. Wobec powyższego Sąd uwzględnił powództwo i zasądził od pozwanego D. P. na rzecz powoda (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. kwotę 196.343,52 złotych (sto dziewięćdziesiąt sześć tysięcy trzysta czterdzieści trzy 52/100) w tym kwotę 168.165,14 złotych (sto sześćdziesiąt osiem tysięcy sto sześćdziesiąt pięć 14/100) tytułem należności głównej wraz z dalszymi odsetkami maksymalnymi za opóźnienie, które wynoszą 24,5 % w stosunku rocznym od dnia 29 września 2022 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 28.178,38 złotych (dwadzieścia osiem tysięcy sto siedemdziesiąt osiem 38/100) tytułem odsetek liczonych do dnia 28 września 2022 roku.

O odsetkach Sąd orzekł na podstawie art. 481 § 1 i 2 k.c. O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie art. 98 k.p.c., zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik postępowania, zasądzając od pozwanego D. P. na rzecz powoda (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. kwotę 16.120,69 złotych (szesnaście tysięcy sto dwadzieścia 69/100 ) tytułem kosztów postępowania (opłata sądowa od pozwu: 8.409 złotych, koszty postępowania w elektronicznym postępowaniu upominawczym 2.274 złotych, opłata skarbowa od pełnomocnictwa 17,00 złotych i opłata za poświadczone notarialnie odpisy pełnomocnictwa 3,69 złotych) i kwotę 5.417,00 złotych (pięć tysięcy czterysta siedemnaście 00/100) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego ustalone na podstawie rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych z dnia 22 października 2015 roku (Dz.U. z 2015 roku, poz.1804) § 2 pkt.

6. SSO Wojciech Rychliński ZARZĄDZENIE 1. Odnotować zwrot akt w kontrolce terminowości sporządzania uzasadnień ;

2. Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikowi pozwanego; Dnia 13 marca 2023 roku SSO Wojciech Rychliński