Court acquits defendant of fraud for misleading loan contract regarding collateral ownership status.
Legislator summary
AI generatedThe Regional Court in Mikołów acquitted the defendant, J.C., of fraud charges related to a loan contract with a victim. The prosecution alleged the defendant deceived the victim into believing he owned specific glassware used as collateral, while actually acting on behalf of a company. The court ruled that the defendant's actions did not meet the legal requirements for fraud because he lacked the specific intent to permanently deprive the victim of the property, leading to a complete dismissal of the criminal charges.
Legislator headnote
AI generatedArt. 286 § 1 k.k.; Art. 29 ust. 1 ustawy o adwokaturze: The court determined that the defendant's actions, while involving deception regarding collateral ownership, lacked the requisite intent to permanently deprive the victim of property, thus failing to constitute fraud under the Penal Code.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 770/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 kwietnia 2024 r. Sąd Rejonowy w Mikołowie w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący – Sędzia : Urszula Szrubarz- Jachowska Protokolant: Sabina Sojka przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Mikołowie – J. D. po rozpoznaniu w dniach : 20 września 2023r., 8 listopada 2023r., 22 stycznia 2024r., 18 marca 2024r. i 22 kwietnia 2024 r. sprawy karnej : J. C. (C.), syna J. i Z. z domu C., urodzonego w dniu (...) w Z., oskarżonego o to, że : w dniu 2 lipca 2017 roku w Ł., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej dla podmiotu gospodarczego o nazwie Huta (...) SA w Z. i pełniąc funkcję Prezesa Zarządu Huty (...) SA w Z. doprowadził pokrzywdzonego T.
G. do niekorzystnego rozporządzenia swoim mieniem w ten sposób, że zawarł z nim umowę pożyczki gotówkowej na kwotę 35.000 zł zabezpieczona także przewłaszczeniem na zabezpieczenie towarem własności Huta (...) SA w Z. w postaci 15.000 szklanek o wartości łącznej 75.000 zł wprowadzając go w błąd co do rzeczywistego wyodrębnienia przedmiotu zabezpieczenia w/w umowy pożyczki, nieprawdziwie zapewniając kontrahenta co do faktu wyodrębnienie i przewłaszczenia w/w szklanek, nie mając zamiaru wywiązania się z zawartej umowy pożyczki gotówkowej, działając na szkodę T.
G., tj. o przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. orzeka:
1. uniewinnia oskarżonego J. C. od popełnienia czynu wyżej opisanego;
2. na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze, przy uwzględnieniu wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 grudnia 2022 r., sygn. SK 78/21, zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. J. Ł. kwotę 1680 (jeden tysiąc sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem kosztów obrony z urzędu udzielonej oskarżonemu oraz kwotę 386,40 (trzysta osiemdziesiąt sześć 40/100) złotych tytułem 23 % podatku od towarów i usług;
3. na podstawie art. 632 pkt 2 k.p.k. kosztami postępowania w sprawie obciąża Skarb Państwa.