Court dismisses bank's main claim for loan repayment but allows partial recovery of legal costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the bank's main claim for the repayment of 33,181.72 zł and the potential claim for a modified loan amount. While the plaintiff failed to prove the debt, the court awarded the defendant 5,417 zł in legal costs and ordered the return of a partial court fee. The decision reflects a finding that the plaintiff did not meet the burden of proof for the primary debt but recognized the defendant's right to recover procedural expenses.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c.: The court must examine the main claim and incidental claims separately; if the main claim is dismissed due to lack of evidence, the court may still award costs to the losing party if the procedural conduct warrants it.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1083/24
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 sierpnia 2024r. Sąd Okręgowy w Płocku I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący : Sędzia Emilia Dolińska Protokolant : Andżelika Szatkowska po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2024r. w Płocku na rozprawie sprawy z powództwa (...) Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. przeciwko B. L. o ukształtowanie i zapłatę 1. umarza postępowanie co do roszczenia o zapłatę kwoty 67.727,79 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23.02.2024r. , 2. oddala powództwo główne o zapłatę kwoty 33.181,72 zł z odsetkami ustawowymi od dnia następnego po doręczeniu odpisu pozwu, 3. oddala powództwo ewentualne o zmianę wysokości świadczenia Umowy kredytu (...) nr (...) z dnia 16 maja 2008r. oraz zapłatę zwaloryzowanej kwoty 48.893,77 zł, z odsetkami ustawowymi od dnia 23 lutego 2024r., 4. zasądza na rzecz pozwanej B.
L. od powoda : (...) Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. kwotę 5.417 zł ( pięć tysięcy czterysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie , liczonymi od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty, 5. oddala wniosek powoda o obciążenie pozwanej B. L. kosztami procesu, 6. nakazuje zwrócić powodowi : (...) Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. ze Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Płocku kwotę 1.693,19 zł ( tysiąc sześćset dziewięćdziesiąt trzy złote dziewiętnaście groszy ) tytułem części opłaty od pozwu.
Sędzia Emilia Dolińska