VI Ka 483/23 AI generated

Court partially allows appeal, acquitting defendant of one charge while imposing suspended sentence and compensation for the other.

Case Number VI Ka 483/23

Court / Authority Sąd powszechny

Jurisdiction

Poland (PL)

Decision Date 2023-09-18

Outcome Partially Allowed

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The appellate court partially allowed the defendant's appeal, acquitting him of the first charge while modifying the judgment regarding the second charge. The defendant argued that the legal qualification of the second act was flawed, but the court found the facts supported the conviction. Consequently, the court imposed a suspended sentence, ordered compensation to the victim, and adjusted court costs based on the defendant's financial situation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 632 pkt. 2 k.p.k.; Art. 627 k.p.k. w zw. z art. 634 k.p.k.; Art. 7 i 8 ustawy o opłatach w sprawach karnych; The court must acquit the defendant of charges where the legal qualification is erroneous but may impose a suspended sentence and order compensation for the remaining valid charges while adjusting court costs according to the defendant's financial means.

Keywords

AI generated

partial appeal allowance suspended sentence imposition victim compensation order court costs allocation legal qualification error acquittal of one charge financial means assessment

Cited Legislation

AI generated

art. 632 pkt. 2 k.p.k.

art. 627 k.p.k.

art. 634 k.p.k.

art. 7 i 8 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych

art. 66§1 k.k.

art. 67§1 k.k.

art. 67§3 k.k.

art. 72§1 pkt. 7a k.k.

art. 278 § 1 k.k

art. 190 § 1 k.k

Cited Case Law

AI generated

Supreme Court dismissed cassation against conviction for sexual harassment and stalking, upholding evidence sufficiency.

Supreme Court quashes summary conviction for theft due to unresolved intent and damage issues requiring full trial.

Powód M. G. wniósł o zasądzenie od pozwanego B. T. kwoty 147 464,43 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 10.03.2014 r. do dnia zapłaty oraz kosztów procesu według norm przepisanych. Pozwany B. T., w odpowiedzi na pozew, podniósł zarzuty przedawnienia roszczenia i braku legitymacji procesowej biernej, domagając się oddalenia powództwa w całości i zasądzenia kosztów procesu według norm przepisanych.

Wyrokiem z 25 lutego 2014r.

AI generated

art. 438 pkt 1 k.p.k. – obraza przepisów prawa materialnego w zakresie kwalifikacji prawnej czynu przypisanego oskarżonemu art. 438 pkt 1a k.p.k. – obraza przepisów prawa materialnego w innym wypadku niż wskazany w art. 438 pkt 1 k.p.k., chyba że pomimo błędnej podstawy prawnej orzeczenie odpowiada prawu

Formularz UK 2 Sygnatura akt II Ka 811/21 Załącznik dołącza się w każdym przypadku.

Appeal court mitigated prison sentence to ten months for defendant M.W. regarding Article 245 of Criminal Code.

Wyrok Sądu Rejonowego w Lwówku Śląskim z dnia 20 grudnia 2022r.

Full text