Court partially allows compensation claim against a company for damages while dismissing the separate claim for damages.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant company to pay compensation to the plaintiffs for damages, while dismissing their separate claim for damages. The plaintiffs argued for specific monetary amounts based on their losses, but the court found the evidence insufficient to support the full damages request. Consequently, the judgment awarded a reduced sum for compensation and dismissed the remaining portion of the lawsuit.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Art. 411 Kodeksu cywilnego: The court partially grants a claim for damages when the plaintiff proves the existence of harm but fails to substantiate the full extent of the loss.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VI C 779/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 sierpnia 2023 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie, VI Wydział Cywilny, w składzie: Przewodniczący: asesor sądowy Bartłomiej Balcerek Protokolant: Justyna Wiszniewska po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2023 roku na rozprawie sprawy z powództwa J. P. , R. P. i A. P. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zapłatę zasądza od (...) Spółki Akcyjnej na rzecz J. P., R. P. i A. P. kwoty po 11 666,67 zł (jedenaście tysięcy sześćset sześćdziesiąt sześć złotych sześćdziesiąt siedem groszy) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 21 grudnia 2017 roku do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia; umarza postępowanie w zakresie żądania zapłaty kwoty 974,72 zł i odsetek od tej kwoty tytułem odszkodowania; oddala powództwo w pozostałym zakresie; zasądza od (...) Spółki Akcyjnej na rzecz J.
P., R. P. i A. P. kwoty po 766,43 zł (siedemset sześćdziesiąt sześć złotych czterdzieści trzy grosze) tytułem zwrotu kosztów procesu; nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie od: J. P., R. P. i A. P. kwoty po 337,20 zł (trzysta trzydzieści siedem złotych dwadzieścia groszy); (...) Spółki Akcyjnej kwotę 2 476,71 zł (dwa tysiące czterysta siedemdziesiąt sześć złotych siedemdziesiąt jeden groszy); tytułem zwrotu wydatków uiszczonych tymczasowo przez Skarb Państwa oraz opłaty od pozwu, od której powód (G.
P.) był zwolniony.