Court partially allowed appeal by correcting lawyer fee calculation and awarding procedural costs to defendant.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially allowed the defendant's appeal by amending the first-instance judgment to correct a clerical error in the lawyer fee calculation. The plaintiff argued for a specific fee amount, but the court found the original ruling incorrectly applied the wrong regulatory provision. Consequently, the court reduced the awarded fee and adjusted the total procedural costs to reflect the correct legal basis.
Legislator headnote
AI generatedArt. 98 § 1, § 1 ust. 1 i 3 k.p.c.; The court must correct clerical errors in cost awards by applying the correct regulatory provisions to ensure the fee reflects the actual services rendered and the proper legal basis.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt V Ca 3505/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 kwietnia 2024 r. Sąd Okręgowy w Warszawie V Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodnicząca: Protokolant: Sędzia Anna Bednarek Urszula Widulińska po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2024 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa (...) S.A. z siedzibą w W. przeciwko (...) w R. (F.) o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla m. st. Warszawy w Warszawie z dnia 16 czerwca 2023 r., sygn. akt II C 3571/20 1. zmienia zaskarżony wyrok i nadaje mu następującą treść: „ I. oddala powództwo; II. zasądza od powoda (...) S.A. w W. na rzecz pozwanego (...) w R. (F.) kwotę 1.817 zł (jeden tysiąc osiemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 1.800 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty”;
2. zasądza od powoda (...) S.A. w W. na rzecz pozwanego (...) w R. (F.) kwotę 2.200 zł (dwa tysiące dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania w instancji odwoławczej wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia w tym zakresie do dnia zapłaty. Anna Bednarek Sygn. akt V Ca 3505/23
UZASADNIENIE
w zakresie 2 punktu wyroku O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono w pkt 2 wyroku na podstawie art. 98 § 1, § 1 1 i 3 k.p.c., zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu. Na zasądzoną kwotę złożyły się koszty sądowe w wysokości 400 zł oraz wynagrodzenie pełnomocnika pozwanego. Zasądzona od strony powodowej na rzecz pozwanego kwota 1800 zł została omyłkowo orzeczona na podstawie § 2 pkt 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie, w sytuacji gdy prawidłowo na podstawie § 2 pkt 4 w zw. z § 10 ust. 1 pkt. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie winna zostać zasądzona od strony powodowej na rzecz pozwanego kwota 900 zł stanowiąca wynagrodzenie pełnomocnika pozwanego. Anna Bednarek