Legislator Case Law & Legislation
IX Ko 219/24 AI generated

Court rules Zgierz Court has jurisdiction for combined sentence based on date of last first-instance verdict.

Case Number IX Ko 219/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The District Court in Warsaw ruled that the Zgierz District Court, not the Mokotów Court, has jurisdiction to issue a combined sentence. The court determined that the decisive factor is the date of the first-instance verdict, not its final approval date. Consequently, the case was transferred to the Zgierz Court as it issued the most recent first-instance judgment.

Legislator headnote

AI generated

art. 569 § 1 k.p.k.; The court competent to issue a combined sentence is the one that rendered the last first-instance verdict, regardless of the date of the verdict's final approval.

Keywords

AI generated
combined sentence jurisdiction first instance verdict date final approval date irrelevant district court competence legal finality timing

Cited Legislation

AI generated
art. 38 § 1 k.p.k.
art. 569 § 1 k.p.k.
Zgodnie z treścią art. 569 § 1 k.p.k. jeżeli zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej w stosunku do osoby prawomocnie skazanej wyrokami różnych sądów, właściwy do wydania wyroku łącznego jest sąd, który wydał ostatni wyrok skazujący w pierwszej instancji, orzekający kary podlegające łączeniu.
art. 38 § 1 k.p.k
art. 569 § 1 k.p.k
Zgodnie z treścią art. 569 § 1 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IX Ko 219/24 POSTANOWIENIE Dnia 14 sierpnia 2024 roku Sąd Okręgowy w Warszawie IX Wydział Karny - Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Krzysztof Petryna po rozpoznaniu w sprawie (...) o wydanie wyroku łącznego w przedmiocie rozstrzygnięcia sporu o właściwość miejscową w sprawie Sądu Rejonowego dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie o sygnaturze akt III K 540/24 na podstawie art. 38 § 1 k.p.k. postanawia: rozstrzygnąć spór o właściwość miejscową pomiędzy Sądem Rejonowym dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie a Sądem Rejonowym w Zgierzu w ten sposób, że stwierdzić, iż właściwym do rozpoznania sprawy III K 540/24 jest Sąd Rejonowy w Zgierzu i temu Sądowi sprawę tę przekazać do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Zgodnie z treścią art. 569 § 1 k.p.k. jeżeli zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej w stosunku do osoby prawomocnie skazanej wyrokami różnych sądów, właściwy do wydania wyroku łącznego jest sąd, który wydał ostatni wyrok skazujący w pierwszej instancji, orzekający kary podlegające łączeniu. Na gruncie niniejszego postępowania słusznie stwierdził Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie w uzasadnieniu postanowienia z dnia 8 lipca 2024 roku wszczynającym spór o właściwość miejscową, iż ostatnim sądem wyrokującym przeciwko (...) jest Sąd Rejonowy w Zgierzu.

Zgodzić się także należy, iż rozstrzygająca przy ustalaniu właściwego miejscowo sądu do wydania wyroku łącznego jest data wydania wyroku w pierwszej instancji, nie zaś jego uprawomocnienia, jak stwierdził Sąd Rejonowy w Zgierzu, przekazując niniejszą sprawę Sądowi Rejonowemu dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie (postanowienie z dnia 5 czerwca 2024 roku – k. 84). Wynika to z literalnego brzmienia przywołanego powyżej przepisu. Daty uprawomocnienia się wyroków pozostają zatem bez znaczenia przy ustalaniu właściwości miejscowej, podobnie jak to, które z kar orzeczonych poszczególnymi wyrokami rzeczywiście podlegają połączeniu / por. wyr.

SN z 17 marca 2010 roku, IV KK 271/09 , OSNKW 2010, Nr 7, poz. 64/. Zatem wobec faktu, iż ostatni wyrok skazujący wydany został przeciwko (...) przez Sąd Rejonowy w Zgierzu w sprawie o sygn. akt II K 50/23 – ten Sąd będzie właściwy do rozpoznania sprawy o wydanie wyroku łącznego wobec skazanego. Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji.