Court partially allows appeal by quashing fine and remanding one count for retrial while dismissing another.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially quashed the first-instance judgment regarding the defendant S. M. charged with copyright infringement and theft. The defense argued for the dismissal of one count based on specific procedural grounds under the Code of Criminal Procedure. The court upheld the conviction for the remaining act but remanded the first count for retrial due to a procedural defect, while reducing the total fine.
Legislator headnote
AI generatedArt. 17 § 1 pkt 6 k.p.k.; Art. 272 k.k.; Art. 115 ust. 1 ustawy o prawie autorskim; Art. 11 § 2 k.k.; The court may partially quash a judgment to remand a specific count for retrial while upholding the conviction for other acts and adjusting the penalty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 800/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 stycznia 2024 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący Sędzia Ireneusz Grodek Protokolant sekretarz sądowy Jakub Biernat przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim Katarzyny Tomczyk po rozpoznaniu w dniu 29 grudnia 2023 r. sprawy S. M. oskarżonej o czyny z art. 272 kk w zb. z art. 115 ust. 1 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych w zw. z art. 11 § 2 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonej od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 10 października 2023 r. sygn. akt II K 820/23 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że uchyla rozstrzygnięcia o karze łącznej grzywny zawarte w jego punkcie 2. oraz w punkcie 3. w zakresie odnoszącym się do opłaty karnej;
II. uchyla zaskarżony wyrok w odniesieniu do czynu opisanego w punkcie 1. jego części wstępnej i w tym zakresie na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 kpk postępowanie karne umarza; III. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części; IV. zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa kwotę 20 ( dwudziestu ) złotych tytułem wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym oraz kwotę 300 ( trzystu ) złotych tytułem opłaty za obie instancje.