Legislator Case Law & Legislation
IV Ka 32/23 AI generated

Court partially allows appeal by acquitting defendant on one charge and combining sentences for two counts.

Case Number IV Ka 32/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court partially allowed the defense's appeal against the first-instance judgment. The defendant was acquitted of the charge of theft but convicted of another count of theft, resulting in a combined sentence of ten months imprisonment. The court suspended the execution of this sentence for two years based on the statutory conditions for probation.

Legislator headnote

AI generated

Art. 233 § 1 k.k.; Art. 85 § 1 kk; Art. 86 § 1 kk; Art. 69 § 1 kk; Art. 70 § 1 kk: The court may acquit a defendant of specific charges while convicting on others, and must combine sentences from different counts into a single term which may be suspended if statutory requirements for probation are met.

Keywords

AI generated
theft conviction combined sentence probation suspension appellate acquittal criminal appeal

Cited Legislation

AI generated
Art. 233 § 1 k.k.
oskarżonego o czyny z art. 233 § 1 k.k., art.
Art. 233 § 1a k.k.
233 § 1 k.k., art. 233 § 1a k.k. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Oleśnicy z dnia 18 października 2022 roku sygn.
Art. 85 § 1 kk
c) na podstawie art. 85 § 1 kk i art.
Art. 86 § 1 kk
85 § 1 kk i art. 86 §1 kk łączy wymierzone oskarżonemu w pkt I i II jego części dyspozytywnej kary pozbawienia wolności i orzeka karę łączną 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;
Art. 69 § 1 kk
d) na podstawie art. 69 § 1 kk i art.
Art. 70 § 1 kk
69 § 1 kk i art. 70 § 1 kk warunkowo zawiesza wykonanie kary łącznej pozbawienia wolności na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata; II.
art. 233 § 1 k.k
oskarżonego o czyny z art. 233 § 1 k.k., art.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt. IV Ka 32/23

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 września 2023r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu Wydział IV Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Magdalena Jurkowicz SSO Marcin Sosiński (spr.) SSO Grzegorz Szepelak Protokolant: Magdalena Krauze przy udziale Prokuratora Bogdana Myrny po rozpoznaniu w dniu 27 września 2023r. sprawy M. S. syna A. i N. z domu J. urodzonego (...) w O. oskarżonego o czyny z art. 233 § 1 k.k., art. 233 § 1a k.k. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Oleśnicy z dnia 18 października 2022 roku sygn. akt: II K 232/21 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

a) uniewinnia oskarżonego od popełnienia czynu przypisanego mu w punkcie III jego części dyspozytywnej;

b) uchyla orzeczenie o karze łącznej zawarte w punkcie IV oraz o warunkowym zawieszeniu jej wykonania zawarte w pkt V jego części dyspozytywnej;

c) na podstawie art. 85 § 1 kk i art. 86 §1 kk łączy wymierzone oskarżonemu w pkt I i II jego części dyspozytywnej kary pozbawienia wolności i orzeka karę łączną 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

d) na podstawie art. 69 § 1 kk i art. 70 § 1 kk warunkowo zawiesza wykonanie kary łącznej pozbawienia wolności na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata; II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze oraz od opłaty za obie instancje. SSO Marcin Sosiński SSO Magdalena Jurkowicz SSO Grzegorz Szepelak