Appeal court reduced sentences for drug offenses by changing legal basis and excluding fine penalties.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appeal court partially modified the first-instance judgment by reducing the prison terms for two defendants charged with drug-related crimes. The defense argued for a lower sentence based on specific provisions of the Drug Prevention Act and the Criminal Code, while the prosecution contested the legal interpretation. The court accepted the defense's argument regarding the applicable sentencing guidelines and the calculation of detention time, thereby lowering the penalties and removing the fine components.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o przeciwdziałaniu narkomanii art. 56 ust. 3; Kodeks karny art. 11 § 3, art. 60 § 1, § 6 pkt 3; The court may reduce a sentence by selecting more favorable statutory provisions and exclude fines when the original sentencing basis was legally incorrect.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 181/24
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 maja 2024 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia Agnieszka Szulc-Wroniszewska (spr) SędziowieSławomir Gosławski Robert Sobczak Protokolantsekretarz sądowy Ewa Sudra przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Piotra Grochulskiego po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2024 roku sprawy W. P. oskarżonej o czyny z art. 57 ust. 2 w zb. z art. 56 ust. 3 w zb. z art. 62 ust. 2 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 11 § 2 kk, art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art.12 § 1 kk M.
P. oskarżonego o czyny z art. 57 ust. 2 w zb. z art. 56 ust. 3 w zb. z art. 62 ust. 2 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 11 § 2 kk, art. 59 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku " o przeciwdziałaniu narkomanii na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 17 stycznia 2024 roku sygn. akt II K 1609/23 I. zmienia zaskarżony wyrok:
1. w stosunku do oskarżonej W. P. w ten sposób, że: - za podstawę prawną wymiaru kary przyjmuje przepisy art. 56 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 11 § 3 kk i art. 60 § 1 i § 6 pkt 3 kk, - obniża wymiar orzeczonej w punkcie 1 kary do wysokości 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, - uchyla rozstrzygnięcie o karze grzywny zawarte w punkcie 1, - przyjmuje, że zaliczenie okresu zatrzymania i tymczasowego aresztowania z punktu 5 dotyczy kary pozbawienia wolności orzeczonej niniejszym wyrokiem i obejmuje okres czasu od 22 czerwca 2023r. godz. 06:30 do 17 stycznia 2024r. godz. 15:29;
2. w stosunku do oskarżonego M. P. w ten sposób, że: - obniża wymiar orzeczonej w punkcie 6 kary do wysokości 3 (trzech) lat pozbawienia wolności; - uchyla rozstrzygnięcie o karze grzywny zawarte w punkcie 6; II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz radcy prawnego R. M. kwotę 1033,20 (jeden tysiąc trzydzieści trzy złote i 20/100) złotych tytułem wynagrodzenia za obronę świadczoną z urzędu oskarżonej W. P. w postępowaniu odwoławczym; IV. zwalnia oskarżonych W. P. i M. P. od wydatków za postępowanie odwoławcze oraz od opłat za obie instancje.