Appeal court reduces prison sentence and probation period for attempted theft under Polish Criminal Code.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appeal court modified the first-instance judgment by reducing the prison sentence to six months and shortening the probation period to three years. The defendant argued for leniency based on the circumstances of the attempted theft, while the prosecution maintained the original severity. The court accepted the reduction request, balancing the gravity of the crime against mitigating factors presented by the defense.
Legislator headnote
AI generatedArt. 207 § 1 kk; Art. 207 § 2 kk: The court may reduce the sentence and probation period when the circumstances of the crime warrant leniency, provided the reduction does not undermine the purpose of punishment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ka 143/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 kwietnia 2023 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: PrzewodniczącySędzia I. G. P. sądowy E. S. przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku D. B. po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2023 roku sprawy S. J. oskarżonego o czyn z art. 207 § 1 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku z dnia 9 grudnia 2022 roku sygn. akt II K 543/22 1. zmienia zaskarżony wyrok, w ten sposób, że: - wymierzoną oskarżonemu karę pozbawienia wolności obniża do 6 (sześciu) miesięcy, - okres próby, na który zawieszono wykonanie tej kary obniża do 3 (trzech) lat, - okresy wszystkich środków karnych orzeczonych w punkcie 4 obniża do 3 (trzech) lat, 2. w pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;
3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata E. W. kwotę (...),20 ( jeden tysiąc trzydzieści trzy 20/100) złotych wraz z podatkiem VAT tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym oraz kwotę 92,62 złotych (dziewięćdziesiąt dwa 62/100) tytułem zwrotu kosztów dojazdu do sądu w dniu dzisiejszym;
4. zasądza od oskarżonego S. J. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych opłaty za obie instancje oraz kwotę (...),82 (jeden tysiąc czterdzieści pięć 82/100) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.