Court convicts defendant of shoplifting, imposing suspended sentence, community service, and civil compensation for damages.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of theft and imposed a sentence of three months imprisonment suspended for one year and six months, along with mandatory community service. The prosecution alleged multiple instances of shoplifting involving packaged goods and food items, causing total losses of over 1,200 PLN to the victim company. The court accepted the evidence, determined the value of the stolen goods, and ordered the defendant to pay the specific damages while waiving court costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 278 § 1 k.k.; Art. 12 § 1 k.k.; Art. 34 § 1a pkt 1 k.k.; Art. 35 § 1 k.k.; Art. 37b k.k.; Art. 46 § 1 k.k.; Art. 63 § 1i 5 k.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.: The court may convict a defendant of theft, apply a suspended sentence with community service, and order civil compensation for the value of stolen goods.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV K 502/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 września 2023r. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie, IV Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSR Justyna Kucharska – Perkowska Protokolant: Natalia Budzińska bez udziału Prokuratora po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 września 2023 r. sprawy B. R. s. W. i E. z d. S., ur. (...) w W., oskarżonego o to, że: w okresie od dnia (...) do dnia (...) w W., w sklepie (...) przy ul. (...), działając w krótkich odstępach czasu , w wykonaniu z góry powziętego zamiaru , dokonał zaboru w celu przywłaszczenia cudzych rzeczy ruchomych w ten sposób, że : - w dniu (...). w W. dokonał zaboru w celu przywłaszczenia cudzego mienia ruchomego w postaci piętnastu sztuk opakowań(...) o łącznej wartości 524m85 złotych poprzez wyniesienie ich poza teren sklepu nieuiszczająca za nie zapłaty; - w dniu (...) dokonał zaboru w celu przywłaszczenia cudzego mienia ruchomego w postaci artykułów spożywczych: dwadzieścia pięć sztuk (...) na łączną kwotę 224,75 złotych, dziewięć sztuk (...)na łączną kwotę 268 złotych , siedem sztuk (...) o łącznej wartości 223,93 złotych, czym spowodował starty o łącznej wartości 716,79 złotych poprzez wyniesienie ich poza teren sklepu nieuiszczająca za nie zapłaty o powodując tym straty o łącznej wartości 1.241,64 złote na szkodę (...) Sp. z o.o. tj. o czyn z art. 278 §1 k.k. w zw. z art. 12 §1 k.k. Orzeka:
Oskarżonego B. R. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego czynu z tym że ustala wartość (...) na kwotę 268,11 zł zabranych na szkodę pokrzywdzonego (...) S.A. i za tak opisany czyn na podstawie art. 278 §1 k.k. w zw. z art. 12 §1 k.k. skazuje oskarżonego, a na podstawie art. 278 §1 k.k. w zw. z art. 34 §1a pkt 1 k.k. i art. 35 §1 k.k. i art. 37b k.k. wymierza oskarżonemu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności oraz karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności zobowiązując oskarżonego do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 (czterdziestu) godzin miesięcznie, na podstawie art. 46 §1 k.k. zobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody w części przez zapłatę na rzecz (...) S.A. kwoty 524,85 (pięćset dwadzieścia cztery złote osiemdziesiąt pięć groszy) zł, na podstawie art. 63 §1i 5 k.k. na poczet wymierzonej kary pozbawienia wolności zalicza okres zatrzymania w dniu(...) ,na podstawie art. 624 §1 k.p.k. zwalnia oskarżonego z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.