Legislator Case Law & Legislation
VIII Gz 55/14 AI generated

Appeal court overturned dismissal of objection due to missing second KRS copy, finding plaintiff had access to data.

Case Number VIII Gz 55/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The District Court rejected the defendant's objection to a payment order because only one copy of the KRS extract was submitted instead of two. The defendant appealed, arguing they had provided the documents but failed to meet the strict formal requirement. The Court of Appeal found the appeal justified, noting that the plaintiff already possessed the necessary KRS data through their own records, rendering the procedural defect non-obstructive.

Legislator headnote

AI generated

Art. 89 § 1 zd.1 k.p.c.; Art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c.: A procedural defect regarding the submission of a KRS extract is cured if the opposing party already possesses the relevant data, preventing the objection from being dismissed.

Keywords

AI generated
procedural defect KRS extract objection dismissal payment order appeal court formal requirement access to data

Cited Legislation

AI generated
art. 504 §1 k.p.c.
W związku z powyższym, na mocy art. 504 §1 k.p.c. Sąd sprzeciw odrzucił.
art. 89 § 1 zd.1 k.p.c.
Zgodnie z art. 89 § 1 zd.1 k.p.c. pełnomocnik jest obowiązany przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa wraz z odpisem dla strony przeciwnej.
art. 386 § 1 k.p.c.
Tym samym zaskarżone postanowienie należało uchylić, o czym orzeczono w oparciu o art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art.
art. 397 § 2 k.p.c.
w związku z art. 397 § 2 k.p.c.
art. 504 §1 k.p.c
W związku z powyższym, na mocy art. 504 §1 k.p.c.
art. 386 § 1 k.p.c
Tym samym zaskarżone postanowienie należało uchylić, o czym orzeczono w oparciu o art. 386 § 1 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
w związku z art. 397 § 2 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII Gz 55/14 POSTANOWIENIE Dnia 30 maja 2014 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Wydział VIII Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Barbara Jamiołkowska (spr.) Sędzia SO Elżbieta Kala Sędzia SO Marek Tauer po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2014 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa: C. S. przeciwko: (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 21 listopada 2013 r., sygn. akt VIII GNc 5110/13 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie pozostawiając jednocześnie Sądowi Rejonowemu rozstrzygnięcie o kosztach instancji odwoławczej. Sygn. akt VIII Gz 55/14

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Bydgoszczy odrzucił sprzeciw pozwanej od nakazu zapłaty Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 9 września 2013 r. W uzasadnieniu Sąd wskazał, iż pozwana została wezwana do uzupełnienia braków formalnych poprzez nadesłanie odpisu z KRS spółki w dwóch egzemplarzach w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia sprzeciwu, zaś pozwana nadesłała w terminie tylko jeden odpis. W związku z powyższym, na mocy art. 504 §1 k.p.c. Sąd sprzeciw odrzucił. Od powyższego postanowienia zażalenie wniosła pozwana, domagając się jego uchylenia.

Pozwana wskazywała, iż przedłożyła odpis KRS w dwóch egzemplarzach, czym udokumentowała fakt podpisania pełnomocnictwa dla adw. M. J. przez osobę uprawnioną. Z ostrożności procesowej pozwana załączyła ponownie odpis z KRS pozwanej spółki w dwóch egzemplarzach. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Zażalenie okazało się uzasadnione. Zgodnie z art. 89 § 1 zd.1 k.p.c. pełnomocnik jest obowiązany przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa wraz z odpisem dla strony przeciwnej.

Nie budzi przy tym wątpliwości, iż w przypadku gdy stroną reprezentowaną jest osoba prawna, pełnomocnik winien wykazać także, iż osoba która udzieliła pełnomocnictwa jest uprawniona do działania jako organ osoby prawnej. Jak wynika z akt sprawy, pozwana załączyła do odpisu sprzeciwu dla strony powodowej odpis pełnomocnictwa, skoro wezwanie do uzupełnienia tego braku nie znalazło się w zarządzeniu przewodniczącego z dnia 7 października 2013 r. Zarządzeniem tym przewodniczący wezwał natomiast pozwaną do wykazania uprawnienia osoby prawnej podpisującej pełnomocnictwo procesowe do działania w imieniu pozwanej spółki.

Co prawda, jak wynika bezpośrednio z treści pisma z dnia 21 października 2013 r. pozwana załączyła tylko jeden egzemplarz odpisu z KRS pozwanej, to jednak niewątpliwym jest, iż wykazała ona odpowiednio umocowanie osoby udzielającej pełnomocnictwa. Należy przy tym zauważyć, iż sama strona powodowa załączyła do pozwu pierwszą stronę odpisu z KRS pozwanej (k. 23 akt). Jakkolwiek na przedłożonej stronie nie znajdują się informacje dotyczące osób umocowanych do działania w imieniu pozwanej, to jednak okoliczność ta oznacza, iż powód dysponuje już odpisem z KRS pozwanej, a przynajmniej posiada do niego swobodny dostęp w systemie internetowym KRS.

W tym świetle, w ocenie Sądu Okręgowego, brak było podstaw do przyjęcia, iż w sprawie istnieją przeszkody uniemożliwiające nadanie jej dalszego biegu. Tym samym zaskarżone postanowienie należało uchylić, o czym orzeczono w oparciu o art. 386 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c.