Court convicts husband of psychological abuse and physical assault, sentencing him to community service and awarding damages.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of psychological abuse and physical assault against his wife and sentenced him to one year and three months of community service. The prosecution argued that the husband's behavior, including threats of suicide and physical violence, constituted a criminal offense under the Polish Penal Code. The court upheld the conviction and imposed the specified penalty while ordering compensation for the victim's suffering and legal costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 207 § 1 k.k.; Art. 37a § 1 k.k.; Art. 46 § 1 k.k.; Art. 627 k.p.k.: The court established that psychological abuse and physical violence within a domestic relationship constitute criminal offenses punishable by community service and civil compensation for damages and legal expenses.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV K 1076/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 grudnia 2022 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie, IV Wydział Karny w składzie: przewodniczący: asesor sądowy Marcin Brzostko protokolant: Edyta Ignut-Krynicka prokurator: - po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 marca, 31 maja, 23 sierpnia i 1 grudnia 2022 roku sprawy: I. W. , syna Z. i T., urodzonego (...) w H., oskarżonego o to, że: w okresie (...) w W., w miejscu zamieszkania znęcał się psychicznie nad żoną J. W. w ten sposób, że wszczynał awantury, w trakcie których wyzywał ją i znieważał słowami powszechnie uznawanymi za wulgarne, zakłócał spokój, poniżał, ograniczał kontakty z rodziną, prowokował syna S. W. do agresywnego zachowania wobec matki, groził popełnieniem samobójstwa, oskarżał o zdrady, a w dniu (...) w W. groził pozbawieniem życia i zdrowia J.
W. w ten sposób, że podczas awantury krzyczał wyrwę Ci flaki z brzucha i wyrzucę przez okno, przy czym groźba ta wzbudziła u pokrzywdzonej uzasadnioną obawę, że zostanie spełniona, a także stosował przemoc fizyczną polegają na szarpaniu, popychaniu, w dniu(...) w W. uderzył drzwiami J. W., w wyniku czego powstało u niej zasinienie na prawym przedramieniu, tj. o czyn z art. 207 § 1 k.k.
1. oskarżonego I. W. w ramach zarzucanego mu czynu uznaje za winnego tego, że: w okresie (...) w W., w miejscu zamieszkania, znęcał się psychicznie nad żoną J. W. w ten sposób, że w czasie awantur domowych wyzywał ją i znieważał słowami powszechnie uznawanymi za wulgarne, poniżał, prowokował syna S. W. do agresywnego zachowania wobec matki, groził popełnieniem samobójstwa, oskarżał o zdrady, a w dniu (...) groził J. W. pozbawieniem życia i zdrowia, co stanowi występek z art. 207 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 207 § 1 k.k. w zw. z art. 37a § 1 k.k. wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy ograniczenia wolności polegającą na obowiązku wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 25 (dwudziestu pięciu) godzin miesięcznie, 2. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądza od oskarżonego na rzecz J.
W. kwotę 5000 zł (pięciu tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, 3. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz J. W. kwotę 1344 zł (tysiąca trzystu czterdziestu czterech złotych), powiększoną o wartość podatku VAT, tytułem wydatków na ustanowienie pełnomocnika, 4. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 942,80 zł (dziewięciuset czterdziestu dwóch złotych i osiemdziesięciu groszy) tytułem kosztów sądowych, w tym kwotę 300 zł (trzystu złotych) tytułem opłaty.