Legislator Case Law & Legislation
III RC 317/22 AI generated

Polish court lacks jurisdiction over child support case where child and father reside in UK.

Case Number III RC 317/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Polish court dismissed the child support claim because it found no jurisdiction over the case. The child resides in the UK with the mother, and the father has lived abroad for 17 years with no evidence of residence in Poland. Consequently, the court ruled that the statutory requirements for Polish jurisdiction were not met.

Legislator headnote

AI generated

Art. 1099 § 1, 2 k.p.c.; Art. 1103 § 3 k.p.c.; Art. 25, 26 § 1, 28 k.c.: A court lacks jurisdiction if the child and the obligor do not have their habitual residence or domicile in the state, as jurisdiction requires the child to reside in Poland or the obligor to be found there.

Keywords

AI generated
child support jurisdiction habitual residence requirement domicile determination cross-border family law lack of jurisdiction civil procedure code UK residence status

Cited Legislation

AI generated
Art. 1099 § 1, 2 k.p.c.
Zgodnie z treścią art. 1099 § 1 i 2 k.p.c.
Art. 1103 § 3 k.p.c.
Ogólna zasada jurysdykcji krajowej w sprawach rozpoznawanych w postępowaniu procesowym, a takim postępowaniem jest niniejsza sprawa, stanowi - zgodnie z art. 1103 k.p.c.
Art. 25 k.c.
Miejscem zamieszkania osoby fizycznej jest miejscowość, w której osoba ta przebywa z zamiarem stałego pobytu (art. 25 k.c.).
Art. 26 § 1, 2 k.c.
Jeżeli dziecko nie przebywa stale u żadnego z rodziców, jego miejsce zamieszkania określa sąd opiekuńczy (art. 26 § 1 i 2 k.c.).
Art. 28 k.c.
Można mieć tylko jedno miejsce zamieszkania (art. 28 k.c.).
Art. 113 ust. 4 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
postanowienia Sąd, w myśl art. 113 ust. 4 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, nieuiszczonymi kosztami sądowymi obciążył Skarb Państwa.
art. 1103 k.p.c
Ogólna zasada jurysdykcji krajowej w sprawach rozpoznawanych w postępowaniu procesowym, a takim postępowaniem jest niniejsza sprawa, stanowi - zgodnie z art. 1103 k.p.c.
art. 25 k.c
Miejscem zamieszkania osoby fizycznej jest miejscowość, w której osoba ta przebywa z zamiarem stałego pobytu (art. 25 k.c.).
art. 28 k.c
Można mieć tylko jedno miejsce zamieszkania (art. 28 k.c.).
art. 1099 § 1 k.p.c
Mając powyższe na uwadze Sąd stwierdził, iż w niniejszej sprawie występuje brak jurysdykcji krajowej, to jest brak uprawnienia sądów polskich do rozpoznania niniejszej sprawy, co skutkuje - zgodnie z art. 1099 § 1 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III RC 317/22 POSTANOWIENIE Dnia 7 kwietnia 2023 r. Sąd Rejonowy w Grudziądzu, Wydział III Rodzinny i Nieletnich w składzie: Przewodniczący: sędzia Agnieszka Lubińska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 kwietnia 2023 r. w G. sprawy z powództwa małoletniego J. D. działającego przez matkę D. M. przeciwko M. D. o alimenty p o s t a n a w i a :

1. stwierdzić brak jurysdykcji sądu polskiego i pozew odrzucić;

2. nieuiszczonymi kosztami sądowymi obciążyć Skarb Państwa. Sygn. akt III RC 317/22

UZASADNIENIE

postanowienia Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 7 kwietnia 2023 r. Małoletni powód J. D., działający przez matkę D. M., reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, wniósł do Sądu Rejonowego w Grudziądzu pozew skierowany przeciwko M. D. o zasądzenie alimentów w kwocie 1.350 zł miesięcznie, płatnych do rąk matki powoda, z góry do dnia 10. każdego miesiąca wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie na wypadek zwłoki w płatności, począwszy od 1 lipca 2022 r. Małoletni powód J. D. od dnia narodzin zamieszkuje wraz z matką D.

M. w Wielkiej Brytanii. Aktualny adres zamieszkania pozwanego M. D. nie jest sądowi znany. Jako adres pozwanego wskazano w pozwie: ul. (...), G.. Z informacji pozyskanych przez komornika sądowego wynika jednak, że uczestnik nie przebywa pod tym adresem i pracuje poza granicami Polski (k. 46 akt). Matka pozwanego R. D. podała, że pozwany pod wskazanym adresem nie mieszka od 17 lat, a jego aktualny adres zamieszkania nie jest jej znany, ponieważ utrzymują ze sobą sporadyczny kontakt telefoniczny. Z systemu PESEL-SAD wynika, że M. D. zgłosił we właściwym organie gminy wyjazd do Wielkiej Brytanii i wskazał Wielką Brytanię jako kraj swojego miejsca zamieszkania (k. 44, 59-60 akt).

Zapisu tego dokonał w marcu 2014 r. i od tego czasu nie zmienił. Zarządzeniem z 12 lipca 2022 r. zostało zlecone doręczenie pozwanemu odpisu pozwu pod adres wskazany w pozwie. Przesyłka wróciła do tutejszego sądu z adnotacją „adresat wyprowadził się”. Pełnomocnik powoda został zobowiązany do doręczenia pozwanemu odpisu pozwu z załącznikami za pośrednictwem komornika sądowego. Komornikowi nie udało się doręczyć korespondencji pozwanemu, ani ustalić aktualnego adresu zamieszkania pozwanego. Strona powodowa w piśmie z dnia 6 grudnia 2022 r. poinformowała tutejszy sąd o dwóch innych adresach pozwanego w Polsce:

G., ul. (...) oraz T., ul. (...). Odpisy pozwu z załącznikami wysłano do pozwanego kolejno na obydwa wskazane adresy i przesyłki wróciły do sądu po dwukrotnym awizowaniu. W dacie wytoczenia powództwa w niniejszej sprawie, tj. 1 lipca 2021 r., Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej nie było już państwem członkowskim Unii Europejskiej. Zgodnie z umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej do dnia 31 grudnia 2020 r. trwał okres przejściowy, w trakcie którego wobec Wielkiej Brytanii obowiązywało prawo Unii Europejskiej, z takim samym skutkiem jak wobec wszystkich państw członkowskich.

W sprawach, w których pozew został wniesiony po 31 grudnia 2020 r. jurysdykcja sądów nie jest określana na podstawie rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr (...) z dnia 12 grudnia 2012 r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych. W celu uregulowania kwestii międzynarodowego dochodzenia alimentów na rzecz dzieci i innych członków rodziny dnia 28 września 2020 r. Wielka Brytania ratyfikowała Konwencję haską z 23 listopada 2007 r. o międzynarodowym dochodzeniu alimentów na rzecz dzieci i innych członków rodziny, której stroną jest także Polska.

Konwencja ta nie zawiera jednak przepisów jurysdykcyjnych, określa jedynie jurysdykcję pośrednią jako warunek uznania i wykonywania orzeczeń (art. 20 ust. 1 konwencji). Kolejnym instrumentem dotyczącym jurysdykcji oraz uznawania i wykonywania orzeczeń w sprawach cywilnych i handlowych pomiędzy Wielką Brytanią a państwami członkowskimi UE jest Konwencja haska z 2005 r. o umowach jurysdykcyjnych. Konwencja ta jednak nie ma zastosowania do spraw związanych z obowiązkiem alimentacyjnym (art. 2 ust. 2 lit. b Konwencji) Wobec braku uregulowania kwestii jurysdykcji przez stosowne umowy międzynarodowe, w niniejszej sprawie znajdzie zastosowanie prawo krajowe.

Ogólna zasada jurysdykcji krajowej w sprawach rozpoznawanych w postępowaniu procesowym, a takim postępowaniem jest niniejsza sprawa, stanowi - zgodnie z art. 1103 k.p.c. - że sprawy rozpoznawane w procesie należą do jurysdykcji krajowej, jeżeli pozwany ma miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu albo siedzibę w Rzeczypospolitej Polskiej. Dodatkowo - w myśl art. 1103 3 § 1 k.p.c. - sprawy o alimenty oraz sprawy o roszczenia związane z ustaleniem pochodzenia dziecka należą do jurysdykcji krajowej także wtedy, gdy powodem jest uprawniony, który ma miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu w Rzeczypospolitej Polskiej.

Miejscem zamieszkania osoby fizycznej jest miejscowość, w której osoba ta przebywa z zamiarem stałego pobytu (art. 25 k.c.). Miejscem zamieszkania dziecka pozostającego pod władzą rodzicielską jest miejsce zamieszkania rodziców albo tego z rodziców, któremu wyłącznie przysługuje władza rodzicielska lub któremu zostało powierzone wykonywanie władzy rodzicielskiej. Jeżeli władza rodzicielska przysługuje na równi obojgu rodzicom mającym osobne miejsce zamieszkania, miejsce zamieszkania dziecka jest u tego z rodziców, u którego dziecko stale przebywa.

Jeżeli dziecko nie przebywa stale u żadnego z rodziców, jego miejsce zamieszkania określa sąd opiekuńczy (art. 26 § 1 i 2 k.c.). Można mieć tylko jedno miejsce zamieszkania (art. 28 k.c.). Ze stanu faktycznego ustalonego w niniejszej sprawie wynika, że małoletni powód ma miejsce zamieszkania przy matce w C. w Wielkiej Brytanii. Matka małoletniego wynajmuje tam mieszkania i pracuje, zaś sam małoletni realizuje tam obowiązek szkolny. Należy stwierdzić, że to właśnie w Wielkiej Brytanii mieści się ich centrum życiowe. Jednocześnie brak jest jakichkolwiek okoliczności, które umożliwiałyby przyjęcie, że w chwili wniesienia pozwu w niniejszej sprawie, miejsce zamieszkania lub zwykłego pobytu małoletniego powoda znajdowało się w Rzeczypospolitej Polskiej, przez co nie aktualizują się przesłanki określone w art. 1103 3 § 1 k.p.c. W ocenie sądu również miejsce zamieszkania pozwanego (lub stałego pobytu) nie znajduje się w Polsce.

Jak wynika z zebranego w sprawie materiału dowodowego strona powodowa nie zna obecnego miejsca zamieszkania ojca małoletniego, jedynie przypuszczała, że powrócił do G. lub T.. Z ustaleń poczynionych przez komornika sądowego wynika jednak, że pozwany od 17 lat nie mieszka pod adresem podanym w pozwie i wykonuje pracę zarobkową poza granicami Polski. Ponadto korespondencja wysłana do pozwanego na wskazane przez stronę powodową adresy powróciła do sądu po dwukrotnym awizowaniu. Brak jest zatem jakiegokolwiek dowodu świadczącego o tym, że pozwany faktycznie powrócił do kraju i to tutaj znajduje się jego miejsce zamieszkania lub zwykłego pobytu.

Co więcej pozwany sam określił swoje miejsce zamieszkania w Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, zgłaszając w 2014 r. we właściwym organie gminy fakt wyjazdu celem zamieszkania w Wielkiej Brytanii. Wobec powyższego w niniejszej sprawie nie zostały również spełnione przesłanki określone w art. 1103 k.p.c. Zgodnie z treścią art. 1099 § 1 i 2 k.p.c. brak jurysdykcji krajowej sąd bierze pod rozwagę z urzędu w każdym stanie sprawy. W razie stwierdzenia braku jurysdykcji krajowej sąd odrzuca pozew lub wniosek.

Brak jurysdykcji krajowej stanowi przyczynę nieważności postępowania. Mając powyższe na uwadze Sąd stwierdził, iż w niniejszej sprawie występuje brak jurysdykcji krajowej, to jest brak uprawnienia sądów polskich do rozpoznania niniejszej sprawy, co skutkuje - zgodnie z art. 1099 § 1 k.p.c. - odrzuceniem pozwu, o czym Sąd orzekł w punkcie 1 postanowienia. W punkcie 2. postanowienia Sąd, w myśl art. 113 ust. 4 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, nieuiszczonymi kosztami sądowymi obciążył Skarb Państwa.