Legislator Case Law & Legislation
III K 107/22 AI generated

Court convicts defendant of forgery for falsifying corporate documents and ordering fines and costs.

Case Number III K 107/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of forgery for creating and submitting falsified corporate documents to the Commercial Register. The prosecution argued the documents were created to alter company data, while the defense contested the authenticity of the signatures. The court ruled that the evidence sufficiently proved the defendant knowingly forged the documents for fraudulent use.

Legislator headnote

AI generated

Art. 270 § 1 k.k.; Art. 4 § 1 k.k.; Art. 627 k.p.k.: The court established that knowingly creating and submitting falsified corporate documents to a public register constitutes the crime of forgery punishable by a fine.

Keywords

AI generated
forgery of corporate documents Commercial Register submission falsified signatures criminal conviction fine and costs

Cited Legislation

AI generated
Art. 270 § 1 k.k.
o czyn z art. 270 §1 kk orzeka: oskarżonego M.
Art. 4 § 1 k.k.
z art. 4 §1 kk wymierza mu za czyn ten karę grzywny w wymiarze 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki w wysokości 30 PLN (trzydziestu) złotych, na podstawie art.
Art. 627 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III K 107/22

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 października 2023 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy - Mokotowa w III Wydziale Karnym w składzie : Przewodnicząca: sędzia Katarzyna Anna Kruk Protokolant: Anna Grzywna przy udziale Prokuratora: Joanna Kamińska po rozpoznaniu na rozprawie w dn. 31,03.2023r., 24.05.2023r., 22.08.2023r. i 20.10.2023r. sprawy: M. C. syna K. i B. z d. Z. urodzonego (...) w S. oskarżonego o to, że: w bliżej nieustalonym czasie, lecz nie wcześniej niż w dniu 13.11.2014r. i nic później niż w dniu 22 sierpnia 2017r. w W. podrobił w celu użycia za autentyczny podpis K.

C. na dokumentach zatytułowanych: „Wniosek o zaliczenie opłaty od wniosku o zmianę danych w KRS” z dnia 13.11.2014r.; „Wniosek o zmianę danych podmiotu rejestracji przedsiębiorców” z datą wpływu 23.10.2015r.; „Wniosek o zmianę danych podmiotu w rejestracji przedsiębiorców” z datą wpływu 22.08.2017r.; „Nowa lista wspólników (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” z dnia 13.11.2014r.; „Protokół nadzwyczajnego zgromadzenia wspólników (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. z dnia 13.11.2014r.”;

„Uchwała nr 1 i 2 Nadzwyczajnego Zgromadzenia Wspólników” z dnia 13 listopada 2014r.; „Lista obecności na Nadzwyczajnym Zgromadzeniu (...) Sp. z o.o. odbytym w dniu 13 listopada 2014 roku”, a następnie tak podrobionymi dokumentami działając w tożsamym celu posłużył się, składając je w KRS przy Sądzie Rejonowym dla m. st. Warszawy, tj. o czyn z art. 270 §1 kk orzeka: oskarżonego M. C. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, wyczerpującego dyspozycję art. 270 §1 kk i na tej podstawie za czyn ten skazuje go, a na podstawie art. 270 §1 kk w zw. z art. 4 §1 kk wymierza mu za czyn ten karę grzywny w wymiarze 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki w wysokości 30 PLN (trzydziestu) złotych, na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 2.214,24 PLN (dwa tysiące dwieście czternaście 24/100) tytułem kosztów sądowych, w tym kwotę 450 PLN (czterysta pięćdziesiąt) tytułem opłaty.