Court partially allows appeal by increasing specific monetary awards and adjusting procedural costs in a civil dispute.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the first-instance judgment by increasing three specific monetary awards and redefining the allocation of procedural costs. The plaintiff sought higher damages and cost reimbursements, arguing for precise calculation adjustments against the defendant corporation. The court granted these requests by raising the awarded sums and clarifying the cost distribution, thereby altering the original ruling's financial outcomes.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 ust. 1 k.p.c.; Art. 386 k.p.c.: The appellate court may partially modify the first-instance judgment by increasing awarded sums and correcting the allocation of procedural costs when the lower court's calculations were erroneous.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 88/22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 maja 2023 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Zofia Szcześniewicz po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2023 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi z dnia 18 listopada 2021 r. sygn. akt II C 757/20 I. zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1, 3, 4 i 5 w następujący sposób:
1. zasądzoną w punkcie 1 kwotę 1566,39 złotych podwyższa do kwoty (...),34 ( dwa tysiące siedemset pięćdziesiąt trzy 34/100 ) złote;
2. punktowi 3 nadaje brzmienie: „zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. kwotę (...),50 ( tysiąc trzysta trzy 50/100 )złote tytułem zwrotu kosztów procesu”;
3. uchyla punkt 4;
4. zasądzoną w punkcie 5 kwotę 31,99 złotych podwyższa do kwoty 72,72 ( sześćdziesiąt dwa 72/100 ) złote; II. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Z. kwotę 135 ( sto trzydzieści pięć ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.