Court partially allows appeal to reduce damages and adjust procedural costs in civil dispute.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially allowed the defendant's appeal, reducing the awarded damages from 880 PLN to 590.40 PLN and reallocating 793.16 PLN as process costs. The plaintiff argued for the original sum based on initial evidence, while the defendant contended the amount was excessive and procedural fees were misallocated. The court adjusted the judgment to reflect a more accurate assessment of liability and cost distribution.
Legislator headnote
AI generatedArt. 315 § 1 k.p.c.; Art. 385 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the first-instance judgment to correct errors in the assessment of damages and the allocation of procedural costs when the lower court's decision is substantively flawed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 274//22
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 czerwca 2023 roku Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Renata Jagura po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2023 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa T. M. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Pabianicach z dnia 17 listopada 2021 roku, sygn. akt I C 219/21 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) w punkcie 1. obniża kwotę 880 zł do kwoty 590,40 zł (pięćset dziewięćdziesiąt złotych czterdzieści groszy);
b) punktowi 3. nadaje treść: zasądza od T. M. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 793,16 zł (siedemset dziewięćdziesiąt trzy złote szesnaście groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;
c) w punkcie 4. podwyższa kwotę 165,09 zł do kwoty 197,05 zł (sto dziewięćdziesiąt siedem złotych pięć groszy);
d) w punkcie 5. obniża kwotę 101,20 zł do kwoty 69,24 zł (sześćdziesiąt dziewięć złotych dwadzieścia cztery grosze); II. oddala apelację w pozostałej części; III. znosi pomiędzy stronami koszty postępowania apelacyjnego.