Court partially allows appeal by reducing damages claim and adjusting procedural cost allocation between parties.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially granted the defendant's appeal, reducing the awarded damages from 4,051.20 PLN to 1,200 PLN. The plaintiff argued for the original sum based on contract terms, while the defendant contended the amount was excessive. The court adjusted the judgment to reflect a lower liability figure and redefined the distribution of procedural costs between the parties.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Kodeks cywilny: The court may modify a first-instance judgment on appeal if the appealed party demonstrates a substantial error in the assessment of damages or procedural costs, requiring a recalculation of the final award.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 2683/22 WYROK
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 marca 2023 roku Sąd Okręgowy w Łodzi – III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Bogdan Jachowicz po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2023 r. w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa K. J. przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Pabianicach z dnia 26 października 2022 roku, sygn. akt I C 17/22 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: - w punkcie 1. zasądzoną kwotę 4051,20 zł obniża do kwoty 1200 (tysiąc dwieście) zł ; - punktowi 3. nadaje treść:
„zasądza od powoda K. J. na rzecz strony pozwanej Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 7 (siedem) zł tytułem zwrotu kosztów procesu”; - punktowi 4. nadaje treść: „nakazuje pobrać od powoda K. J. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Pabianicach kwotę 200 (dwieście) zł tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych ”; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od powoda K. J. na rzecz strony pozwanej Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 460 (czterysta sześćdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postepowania apelacyjnego.