Appeals dismissed; eviction order upheld; mutual costs waived; legal aid reimbursement granted to appellant.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed both appeals filed by the city and the tenants regarding an eviction order. The tenants argued for a stay of execution, while the city maintained the right to remove them from the premises. The court upheld the original eviction decision, waived mutual costs, and ordered the state to reimburse the appellant's legal aid fees.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Kodeks postępowania cywilnego: Appeals against eviction orders are dismissed if the lower court's findings are substantiated, resulting in the enforcement of the original judgment while costs are allocated according to the procedural rules.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 2614/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 kwietnia 2023 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Zofia Szcześniewicz Protokolant: Agnieszka Szałapska po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2023 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Miasta Ł. przeciwko S. J., A. J. i K. J. o eksmisję na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 14 września 2021 r. sygn. akt II C 1227/20 1. oddala obie apelacje;
2. znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania apelacyjnego;
3. przyznaje radcy prawnemu W. W. kwotę 73,80 ( siedemdziesiąt trzy 80/100 ) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanym z urzędu w postępowaniu apelacyjnym i nakazuje wypłacenie tej kwoty ze Skarbu Państwa Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi.