Court partially allows appeal by restructuring debt installments and awarding legal aid costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially modified the lower court's judgment regarding a debt collection claim. The plaintiff argued for a specific payment schedule, while the defendant contested the amount and terms. The court restructured the debt into 39 installments and awarded costs to the legal aid recipient.
Legislator headnote
AI generatedArt. 385 ust. 1 k.p.c.; Art. 400 k.p.c.: The appellate court may modify the contested judgment to align with the facts and law, specifically adjusting payment schedules and awarding costs where justified.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 2450/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 lutego 2023 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Zofia Szcześniewicz Protokolant: Marek Sadawa po rozpoznaniu w dniu 15 lutego 2023 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Spółki Akcyjnej w W. przeciwko M. K. o zapłatę na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi z dnia 30 września 2021 r. sygn. akt I C 445/19 1. zmienia zaskarżony wyrok tylko w tym zakresie, że zasądzoną w punkcie 1. kwotę 7.843,40 złotych rozkłada na 39 ( trzydzieści dziewięć ) rat, z tym, że 38 ( trzydzieści osiem ) rat po 200 ( dwieście ) złotych i ostatnia 39 ( trzydziesta dziewiąta ) w wysokości 243,24 ( dwieście czterdzieści trzy 24/100 ) złote, płatne do dnia 10-go każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami za opóźnienie począwszy od marca 2023 r;
2. oddala apelację w pozostałym zakresie;
3. nie obciąża M. K. kosztami postępowania apelacyjnego;
4. przyznaje radcy prawnemu M. O. kwotę 738 ( siedemset trzydzieści osiem ) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanej z urzędu w postępowaniu apelacyjnym i nakazuje wypłacenie tej kwoty ze Skarbu Państwa Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi.