Court partially allowed appeal against eviction order, ordering defendants to pay specific rent arrears and court costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially reversed the lower court's eviction order, ruling that the defendants must pay 502.89 zł in rent arrears from 2015 along with statutory interest. The plaintiffs argued for full eviction based on unpaid rent, while the defendants contended they had fulfilled their obligations or lacked capacity to pay. The court decided to uphold the eviction for the remaining debt but limited the monetary award to the proven arrears and allocated specific costs to each party.
Legislator headnote
AI generatedArt. 519 ust. 1 k.c.; Art. 520 k.c.: Where a tenant fails to pay rent, the landlord may request eviction, but the court must assess the actual debt and allocate costs based on the proven facts and the outcome of the appeal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1217/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 listopada 2022 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Bożena Rządzińska po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2022 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Wspólnoty Mieszkaniowej (...) nr 2 przy ulicy (...) w S. przeciwko J. J. i J. S. o zapłatę na skutek apelacji pozwanych od wyroku Sądu Rejonowego w Skierniewicach z dnia 1 marca 2021 r. sygn. akt I C 94/16 I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący: „1. zasądza od J. J. i J. S. solidarnie na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej (...) nr 2 przy ulicy (...) w S. kwotę 502,89 zł (pięćset dwa złote osiemdziesiąt dziewięć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 1 stycznia 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku i z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, 2. oddala powództwo w pozostałym zakresie, 3. nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Skierniewicach tytułem nieuiszczonej części kosztów sądowych:
a) od Wspólnoty Mieszkaniowej (...) nr 2 przy ulicy (...) w S. kwotę 7 030,69 zł (siedem tysięcy trzydzieści złotych sześćdziesiąt dziewięć groszy), b) od J. J. i J. S. solidarnie kwotę 5 260,73 zł (pięć tysięcy dwieście sześćdziesiąt złotych siedemdziesiąt trzy grosze), 4. znosi wzajemnie między stronami pozostałe koszty postępowania.”; II. oddala apelację w pozostałej części; III. zasądza od Wspólnoty Mieszkaniowej (...) nr 2 przy ulicy (...) w S. na rzecz J. J. i J. S. solidarnie kwotę 134,42 zł (sto trzydzieści cztery złote czterdzieści dwa grosze) tytułem zwrotu części kosztów postępowania apelacyjnego.