Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II W 315/21 AI generated

Court convicts defendant of petty theft and imposes fine plus restitution for stolen toothbrush.

Case Number II W 315/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of petty theft and imposed a fine of 500 PLN plus restitution of 250 PLN to the victim. The prosecution argued the defendant stole a toothbrush worth 250 PLN, while the defense likely contested the facts or sentencing. The court accepted the evidence and applied the relevant statutory provisions to establish guilt and determine the penalty.

Legislator headnote

AI generated

Art. 119 § 1 kw I; Art. 119 § 4 kw: The court establishes that a person who commits petty theft is guilty and shall be punished by a fine and ordered to pay restitution to the victim.

Keywords

AI generated
petty theft criminal conviction criminal fine restitution order defendant guilt

Cited Legislation

AI generated
Art. 119 § 1 kw I
o wykroczenie z art. 119 § 1 kw I.
Art. 119 § 4 kw
Na podstawie art. 119 § 4 kw orzeka wobec obwinionego obowiązek zapłaty na rzecz pokrzywdzonej (...) Sp.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II W 315/21

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ S., dnia 30 marca 2021 r. Sąd Rejonowy II Wydział Karny w S. w składzie: Przewodnicząca: Sędzia Agnieszka Raczkowska Protokolant: starszy sekretarz sądowy Barbara Ejsmont w obecności oskarżyciela - po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 30 marca 2021 r. sprawy: D. D. – s. S. i M. zd. S., ur. (...) w S. obwinionego o to, że: W dniu 10 grudnia 2020r. około godziny 16.30 w S. przy ul. (...) w sklepie (...) dokonał kradzieży elektrycznej szczoteczki do zębów marki P. S. o wartości 250 zł na szkodę firmy (...) (...) tj. o wykroczenie z art. 119 § 1 kw I.

Obwinionego D. D. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 119 § 1 kw wymierza mu karę grzywny w kwocie 500 (pięćset) złotych. II. Na podstawie art. 119 § 4 kw orzeka wobec obwinionego obowiązek zapłaty na rzecz pokrzywdzonej (...) Sp. z o.o. w Z. kwoty 250 (dwieście pięćdziesiąt) złotych tytułem równowartości ukradzionego mienia. III. Zwalnia obwinionego od ponoszenia opłaty i zryczałtowanych wydatków postępowania w sprawie. Sędzia Agnieszka Raczkowska Orzeczenie stało się prawomocne dnia 07/04/2021r.

Podlega wykonaniu w stosunku do D. D. Za zgodność z oryginałem świadczę Na oryginale właściwe podpisy