Procedural transfer of delay complaint from regional to district court due to improper initial designation.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court transferred a complaint regarding procedural delay from the Regional Court to the District Court, ruling the initial transfer by a judge was unjustified. The complainant sought a finding of delay solely in the first-instance proceedings, excluding the ongoing appeal stage before the District Court. The court decided this way because the statutory provision applies only to first-instance proceedings, making the District Court the proper venue for the claim.
Legislator headnote
AI generatedArt. 4 ust. 1a ustawy o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki; a complaint regarding delay in first-instance proceedings must be directed to the court of first instance, not the appellate court.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
IIS3/23 W. , 7 lutego 2023 r. ZARZĄDZENIE 1. Na podstawie art. 4 ust. 1 a ustawy 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki skargę S. W. o stwierdzenie przewlekłości postępowania w postępowaniu Sądu Rejonowego w Złotoryi sygn. akt IIK 178/21 przekazać według właściwości do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Legnicy albowiem przekazanie tej skargi zarządzeniem upoważnionego sędziego z 24 stycznia 2023 r. było nieuzasadnione .W zakresie okoliczności relewantnych dla określenia właściwości Sądu zgodnie z art. 4 wyżej wymienione ustawy treść skargi zarówno w części obejmującej żądanie ,jak też jego uzasadnienie nie pozostawia wątpliwości ,iż skarżący domaga się stwierdzenia przewlekłości postępowania wyłącznie w postępowaniu przed Sądem Rejonowym jako sądem I instancji , brak jest tam jakichkolwiek elementów wskazujących, iż żądanie to obejmuje także etap postępowania odwoławczego, aktualnie trwającego, przed Sądem Okręgowymi w Legnicy ,a wyłącznie w takim przypadku ,biorąc pod uwagę treść wskazanego przepisu ,Sąd Apelacyjny pozostawałby właściwym rzeczowo, 2. sprawę wykreślić z repertorium S jako załatwianą w inny sposób.
SSA Piotr Kaczmarek