Court awards damages for wrongful conviction but rejects additional compensation and legal fees claims.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the State to pay 90,000 PLN in damages to the plaintiff's father for a 1949 conviction later declared void. While the plaintiff sought further compensation and full legal costs, the court dismissed these additional requests. The decision balanced the established right to redress for the historical injustice against the specific limits of the compensation claim.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 23 lutego 1991 roku o uznaniu za nieważne orzeczenia wydane wobec osób represjonowanych; Art. 554 § 4 k.p.k.: The court must award damages for wrongful convictions but may partially reject supplementary claims for compensation or procedural costs if they exceed statutory limits or lack sufficient factual basis.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Ko 35/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 września 2020 roku Sąd Okręgowy w Płocku w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: sędzia SO Robert Koziciński Protokolant: st. sekr. sąd. Eliza Fabisiak z udziałem prokuratora Joanny Parol-Borkowicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 września 2020 roku w Płocku sprawy z wniosku R. S. o zadośćuczynienie za doznaną krzywdę oraz o odszkodowanie za szkodę, wynikłe z wydania i wykonania wobec jego ojca I. S. wyroku Wojskowego Sądu Rejonowego w Warszawie na sesji wyjazdowej w P. z dnia 10 maja 1949 roku sygn. akt Sr 763/49, na podstawie art. 8 ust. 1, art. 13 ustawy z dnia 23 lutego 1991 roku o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (tekst jednolity – Dz.U. 2018r., poz. 2099, ze zm.), art. 554 § 4 k.p.k. w zw. z § 11 ust. 6, § 15 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. z 2015r., poz. 1800, ze zm.) o r z e k a :
1. zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Warszawie na rzecz R. S. , urodzonego (...) w W., syna I. i J. z domu A., kwotę 90.000,00 zł (dziewięćdziesiąt tysięcy złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty – tytułem zadośćuczynienia za krzywdę doznaną przez jego ojca I. S., syna J. i M. z domu K., urodzonego dnia (...) w G., wynikłą z wydania wobec niego wyroku Wojskowego Sądu Rejonowego w Warszawie na sesji wyjazdowej w P. z dnia 10 maja 1949 roku sygn. akt Sr 763/49, którego nieważność stwierdzono postanowieniem Sądu Okręgowego w Płocku z dnia 16 stycznia 2020 roku, sygn. akt II Ko 233/19 oraz z wykonania orzeczonej tym wyrokiem kary 2 lat więzienia w okresie od 8 marca 1949 roku do 8 marca 1951 roku;
2. w pozostałym zakresie żądanie wnioskodawcy w zakresie zadośćuczynienia oraz w całości w zakresie odszkodowania – oddala;
3. zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Warszawie na rzecz wnioskodawcy R. S. zwrot uzasadnionych wydatków w kwocie 1.440,00 zł (jeden tysiąc czterysta czterdzieści złotych) z tytułu ustanowienia w sprawie pełnomocnika;
4. wydatkami postępowania obciąża Skarb Państwa.